legal stuff Impressum Datenschutz kaliber .38 - krimis im internet

Thomas Wörtche Neuerscheinungen Vorschau Krimi-Navigator Hörbücher Krimi-Auslese
Features Preisträger Autoren-Infos Asservatenkammer Forum Registrieren Links & Adressen

 

Krimi-Navigator -- Regionen -- Frankreich -- Nouvelle Aquitaine

 

Département Charente-Maritime

 
 

Georges Simenon:
Wellenschlag.

(Le coup de vague).
Aus dem Französischen von Ulrich Hartmann.
Paris: Gallimard, 1939.
Zürich: Diogenes, 1979.
Schauplatz des Romans ist die Île de Ré.

Wellenschlag
 
 

La Rochelle

 

Georges Simenon:
Die Phantome des Hutmachers.

(Les fantômes du chapelier).
Aus dem Französischen von Mirko Bonné und Juliette Aubert.
Paris: Presses de la Cité, 1949.
Zürich: Diogenes, 1982.

Die Phantome des Hutmachers
 

Département Vienne

 
 

Poitiers

 
 

Georges Simenon:
Das blaue Zimmer.

(La chambre bleue).
Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Mirjam Madlung.
Paris: Presses de la Cité, 1964.
Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1964.
(Bearbeitung Zürich: Kampa Verlag, 2018)

Das blaue Zimmer
 

Département Pyrénées-Atlantiques

 
 

Biarritz

 
 

Nicolas Freeling:
Gefährliche Erbschaft.

(A Dwarf Kingdom).
Aus dem Englischen Bärbel Arnold
London: Little, Brown, 1996
München: Goldmann, 2001

Gefährliche Erbschaft
 

Département Dordogne

 
 

Martin Walker:
Schatten an der Wand.

(The Caves of Périgord).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Pocket Books, 2002.
Zürich: Diogenes, 2012.

Schatten an der Wand
 

Bruno - Chef de police.
(Bruno - Chief of Police).
Bruno Courrèges, Chef de police (1).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2008.
Zürich: Diogenes, 2009.

Bruno - Chef de police
 

Grand Cru.
(The Dark Vineyard).
Bruno Courrèges, Chef de police (2).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2009.
Zürich: Diogenes, 2010.

Grand Cru
 

Schwarze Diamanten.
(Black Diamond).
Bruno Courrèges, Chef de police (3).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2010.
Zürich: Diogenes, 2011.

Schwarze Diamanten
 

Delikatessen.
(The Crowded Grave).
Bruno Courrèges, Chef de police (4).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2011.
Zürich: Diogenes, 2012.

Delikatessen
 

Femme fatale.
(The Devil's Cave).
Bruno Courrèges, Chef de police (5).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2012.
Zürich: Diogenes, 2013.

Femme fatale
 

Reiner Wein.
(The Resistance Man).
Bruno Courrèges, Chef de police (6).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2013.
Zürich: Diogenes, 2014.

Reiner Wein
 

Provokateure.
(Children of War).
Bruno Courrèges, Chef de police (7).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2014.
Zürich: Diogenes, 2015.

Provokateure
 

Eskapaden.
(The Dying Season).
Bruno Courrèges, Chef de police (8).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2015.
Zürich: Diogenes, 2016.

Eskapaden
 

Grand Prix.
(Fatal Pursuit).
Bruno Courrèges, Chef de police (9).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2016.
Zürich: Diogenes, 2017.

Grand Prix
 

Revanche.
(The Templars' Last Secret).
Bruno Courrèges, Chef de police (10).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2017.
Zürich: Diogenes, 2018.

Revanche
 

Menu surprise.
(A Taste For Vengeance).
Bruno Courrèges, Chef de police (11).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2018.
Zürich: Diogenes, 2019.

Menu surprise
 

Connaisseur.
(The Body In The Castle Well).
Bruno Courrèges, Chef de police (12).
Aus dem Englischen von Michael Windgassen.
London: Quercus, 2019.
Zürich: Diogenes, 2020.

Connaisseur
 
 

Michelle Wan:
Die Orchideensammlerin.

(Deadly Slipper).
Aus dem kanadischen Englisch von Sibylle Schmidt.
New York: Doubleday, 2005.
München: Goldmann, 2006.

Die Orchideensammlerin
 

Wer Lügen sät.
(The Orchid Shroud).
Aus dem kanadischen Englisch von Jutta Schiborr.
New York: Doubleday, 2006.
München: Goldmann, 2008.

Wer Lügen sät
 

In tödlicher Absicht.
(A Twist Of Orchids).
Aus dem kanadischen Englisch von Jutta Schiborr.
Toronton: Doubleday Canada, 2008.
München: Goldmann, 2009.

In tödlicher Absicht
 

Département Gironde

 
 

Georges Simenon:
Das Haus des Richters.

(La maison du juge).
Aus dem Französischen von Liselotte Julius.
Paris: Gallimard, 1942 im Sammelband »Maigret revient«.
Zürich: Diogenes, 1984.

Das Haus des Richters
 
 

Bordeaux

 
 

Alexander Oetker:
Retour.

Luc Verlains erster Fall.
Hamburg: Hoffmann und Campe, 2017.

Château Mort.
Luc Verlains neuer Fall.
Hamburg: Hoffmann und Campe, 2018.

Winteraustern.
Luc Verlains dritter Fall.
Hamburg: Hoffmann und Campe, 2019.

Retour
Château Mort
 

Département Creuse

 
 

Antonin Varenne:
Die Treibjagd.

(Battues).
Aus dem Französischen von Susanne Röckel.
Paris: Éditions Écorce, 2015
München: Penguin, 2017.

Die Treibjagd
 

 

Thomas Wörtche Neuerscheinungen Vorschau Krimi-Navigator Hörbücher Krimi-Auslese
Features Preisträger Autoren-Infos Asservatenkammer Forum Registrieren Links & Adressen