Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon (2008)

Info des Rowohlt Verlags:
Ein ganz unauffälliger Mädchen-Mörder
Bereits zwei kleine Mädchen wurden in die Parkanlagen gelockt und ermordet. Die Stockholmer Polizei fahndet auf Hochtouren nach dem Sexualstraftäter - doch der Erfolg bleibt aus. Um dem Mörder auf die Spur zu kommen, müssen sich Kommissar Martin Beck und seine Kollegen auf die Hilfe eines Handtaschendiebs verlassen, der in der Nähe des Tatorts eine Frau überfallen und den Triebtäter möglicherweise gesehen hat. Tatsächlich liefert der Mann eine Beschreibung, aber die trifft auf Tausende von Stockholmer Bürgern zu...

Dies ist der dritte Band der weltberühmten Serie um den schwedischen Kommissar Martin Beck. In neuer Übersetzung und mit einem Vorwort von Jo Nesbø.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon. (Mannen på balkongen, 1967). Ein Kommissar-Beck-Roman. Aus dem Schwedischen neu übersetzt von Paul Berf. Mit einem Vorwort von Jo Nesbø. Reinbek: Rowohlt, 2008 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1970), Rowohlt Taschenbuch Nr. 24443, 237 S., 8.95 Euro (D).

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon (2005)

Info des Wunderlich Verlags:
Der gute Onkel hat bereits zwei kleine Mädchen in die Parkanlagen gelockt und umgebracht. Die gesamte Polizei von Stockholm ist auf den Beinen, um den Unbekannten zu suchen, von dem sie nur eines weiß: Er ist ein Lustmörder.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon. (Mannen på balkongen, 1967). Roman. Aus dem Schwedischen von Dagmar-Renate Jehnich. Überarbeitet und ergänzt von Eckehard Schultz. Reinbek: Wunderlich, 2005 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1970), Wunderlich Taschenbuch Nr. 26529, 222 S., 5.00 Euro (D).

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon (2000)

Info des Rowohlt Verlags:
Der gute Onkel hat bereits zwei kleine Mädchen in die Parkanlagen gelockt und umgebracht. Die gesamte Polizei von Stockholm ist auf den Beinen, um den Unbekannten zu suchen, von dem sie nur eines weiß: Er ist ein Lustmörder.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon. (Mannen på balkongen, 1967). Roman. Aus dem Schwedischen von Dagmar-Renate Jehnich. Überarbeitet und ergänzt von Eckehard Schultz. Reinbek: Rowohlt, 2000 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1970), Rowohlt Taschenbuch Nr. 22953, 222 S., 14.90 DM, später 7.90 Euro (D).

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon (1991)

Info des Rowohlt Verlags:
Der gute Onkel hat bereits zwei kleine Mädchen in die Parkanlagen gelockt und umgebracht. Die gesamte Polizei von Stockholm ist auf den Beinen, um den Unbekannten zu suchen, von dem sie nur eines weiß: Er ist ein Lustmörder.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon. (Mannen på balkongen, 1967). Roman. Aus dem Schwedischen von Dagmar-Renate Jehnich. Überarbeitet und ergänzt von Eckehard Schultz. Reinbek: Rowohlt, 1991 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1970), rororo thriller Nr. 2186, 188 S., 7.80 DM.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon (1983)

Info des Verlags Volk und Welt:
In Stockholm herrscht große Aufregung. In den Parks der Stadt werden Menschen am hellichten Tag niedergeschlagen und beraubt - vom Täter keine Spur. Und es kommt noch schlimmer: Ein Kind wird ermordet, ein zweites. Die Polizei arbeitet fieberhaft. Jede Stunde zählt. Fast die ganze Unterwelt der Stadt wird zutage gefördert, der Gesuchte aber ist nicht zu finden. Da erhält Kriminalkommissar Martin Beck eine Nachricht...

Die schwedischen Meister des modernen Kriminalromans Maj Sjöwall und Per Wahlöö schildern im dritten Band ihrer zehnbändigen Romanserie den Alltag der hoffnungslos überlasteten Stockholmer Polizei: Die ständig steigende Zahl der Verbrechen zwingt sie zu Oberflächlichkeit, ihre Arbeit bleibt Stückwerk.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon. (Mannen på balkongen, 1967). Roman. Aus dem Schwedischen von Dagmar-Renate Jehnich. Berlin: Volk und Welt, 1983 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1970), Ausgabe für die DDR, 234 S., 5.80 Mark.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon (1970)

Info des Rowohlt Verlags:
Der gute Onkel hat bereits zwei kleine Mädchen in die Parkanlagen gelockt und umgebracht. Die gesamte Polizei von Stockholm ist auf den Beinen, um den Unbekannten zu suchen, von dem sie nur eines weiß: Er ist ein Lustmörder.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Der Mann auf dem Balkon. (Mannen på balkongen, 1967). Kriminalroman. Aus dem Schwedischen von Dagmar-Renate Jehnich. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Rowohlt, 1970, rororo thriller Nr. 2186, 152 S., 2.80 DM.