Leonardo Sciascia: Das Hexengericht (1986)

Info des Benziger Verlags:
Die reizvolle Dienstmagd Caterina wird in Mailand als Hexe angeklagt - weil ihr Hausherr sie nachts besucht... Eine von drei unglaublichen, aber wahren Geschichten, die Italiens großer Moralist hier erzählt. Das zugrunde liegende Material ist authentisch.

Leonardo Sciascia: Das Hexengericht. 3 Erzählungen. Aus dem Italienischen von Christine Wolter. München: dtv, 1988 (1. Aufl. - Zürich: Benziger, 1986), dtv Nr. 10964, 251 S., 9.80 DM.

Leonardo Sciascia: Das Hexengericht (1986)

Info des Benziger Verlags:
Die reizvolle Dienstmagd Caterina wird in Mailand als Hexe angeklagt - weil ihr Hausherr, der alte Senator, sie nachts besucht.
In Palermo werden zwölf Attentäter hingerichtet - ihr Anstifter, der Fürst von Sant'Elia, lebt in Ehren weiter.
In Sizilien wird Bischof Ficarra, ein musterhafter Seelenhirte, vom Vatikan auf schandbare Weise seines Amtes enthoben - weil er seine Schafe nicht im Sinne christdemokratischer Politik manipulieren mag.

Haarsträubende wahre Geschichten aus dem Italien des 17., 19. und 20. Jahrhunderts, von Leonardo Sciascia meisterhaft erzählt.

«Freunde, Bekannte, Leser meiner Bücher», so sagt Sciascia, senden mir Unterlagen über Vorfälle, in denen Ungerechtigkeit, Intoleranz und Fanatismus - und die Lüge, die diese Dinge zudeckt - eine offenkundige oder, was schlimmer ist, eine verborgene Rolle spielen; und sie hoffen und wünschen, mich zu einer Bearbeitung anzuregen, durch die ein Exemplum, eine Wahrheit ans Licht käme.»

Zeitlos ist die Wahrheit dieser Geschichten. In ihnen entlarvt der bedeutendste lebende Schriftsteller Italiens die Ungerechtigkeit der Welt.

Leonardo Sciascia: Das Hexengericht. 3 Erzählungen. Aus dem Italienischen von Christine Wolter. Deutsche Erstausgabe. Zürich: Benziger, 1986, Hardcover mit Schutzumschlag, 251 S., ?.?? DM.