Leena Lehtolainen: Im schwarzen See (2009)

Info des Rowohlt Verlags:
Tödliche Zeilen
Maria Kallio ermittelt wieder: Der Besitzer eines kleinen Verlages meldet seine Frau, die Journalistin Annukka Hackman, als vermisst. Bald darauf finden Elchjäger im Waldsee ihre Leiche. Was zunächst wie ein Jagdunfall aussieht, entpuppt sich bald als Mord. Das Manuskript, an dem die Tote arbeitete, scheint keine außergewöhnlichen Enthüllungen zu beinhalten. Zumindest auf den ersten Blick nicht...

Leena Lehtolainen: Im schwarzen See. (Veren vimma, 2003). Maria Kallios siebter Fall. Aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara. Reinbek: Rowohlt Digital, 2009 (1. Aufl. - Berlin: Kindler, 2006), eBook, 0.88 MB (ca. 367 S.), 8.99 Euro (D).

Leena Lehtolainen: Im schwarzen See (2007)

Info des Rowohlt Verlags:
Maria Kallio ermittelt wieder: Der Besitzer eines kleinen Verlages meldet seine Frau, die Journalistin Annukka Hackman, als vermisst. Bald darauf finden Elchjäger im Waldsee ihre Leiche. Was zunächst wie ein Jagdunfall aussieht, entpuppt sich bald als Mord. Das Manuskript, an dem die Tote arbeitete, scheint keine außergewöhnlichen Enthüllungen zu beinhalten. Zumindest auf den ersten Blick nicht...

Leena Lehtolainen: Im schwarzen See. (Veren vimma, 2003). Maria Kallios siebter Fall. Aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara. Reinbek: Rowohlt, 2007 (1. Aufl. - Berlin: Kindler, 2006), Rowohlt Taschenbuch Nr. 23816, 367 S., 8.90 Euro (D).

Leena Lehtolainen: Im schwarzen See (2006)

Info des Kindler Verlags:
Nach ihrem zweijährigen Erziehungsurlaub ist Maria Kallio wieder im Dienst. Ihr Mann Antti hat wenig Verständnis für ihr berufliches Engagement, und so zerrt neben dem neuesten Mordfall auch ihre Familie gehörig an Marias Nerven. Der Besitzer eines kleinen Fachverlages meldet seine Frau, die Journalistin Anukka Hackman, als vermisst. Bald darauf finden Elchjäger im Waldsee Humaljärvi die Leiche der auf dem Wasser treibenden Frau. Was zunächst für einen Jagdunfall gehalten wird, entpuppt sich bald als Mord - offenbar wurde Anukka mit ihrer eigenen Waffe erschossen. Wie sich herausstellt, arbeitete sie an einer unautorisierten Biographie über einen Formel-1-Piloten. Ihr Manuskript jedoch scheint keine außergewöhnlichen Enthüllungen zu beinhalten - auf den ersten Blick...

Leena Lehtolainen: Im schwarzen See. (Veren Vimma, 2003). Maria Kallio ermittelt. Roman. Aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Kindler, 2006, gebunden, 367 S., 19.90 Euro (D).