Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette (2020) Info des Atlantik Verlags: Wer hat die wohlhabende Mrs Emily Inglethorp auf ihrem Landgut Styles Court vergiftet? Ihr Ehemann Alfred, der es scheinbar auf das Erbe abgesehen hat? Doch auch ihre Stiefsöhne oder die launische Haushälterin könnten die Mörder sein. In seinem ersten Fall nimmt Hercule Poirot alle Bewohner von Styles gründlich unter die Lupe, bis er das fehlende Glied in der Kette gefunden hat. Agatha Christies Debütroman war das Ergebnis einer Wette: Die Autorin, die zuvor noch kein einziges Buch geschrieben hatte, würde es nicht schaffen, eine Detektivgeschichte zu schreiben, bei der der Leser einfach nicht auf den Mörder kommt, obwohl er die gleichen Hinweise erhält wie der Ermittler. Nun, lösen Sie das Rätsel noch vor Poirot? Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette. (The Mysterious Affair at Styles, 1920). Poirots erster Fall. Aus dem Englischen von Nina Schindler. Hamburg: Atlantik Verlag, 2020 (1. Aufl. - München: Georg Müller, 1929 u.d.T. »Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles«), Hardcover mit Schutzumschlag, 223 S., 20.00 Euro (D).
|
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette (2015) Info des Atlantik Verlags: Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette. (The Mysterious Affair at Styles, 1920). Ein Fall für Poirot. Aus dem Englischen von Nina Schindler. Hamburg: Atlantik Verlag, 2015 (1. Aufl. - München: Georg Müller, 1929 u.d.T. »Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles«), Broschur, 223 S., 9.99 Euro (D), eBook 8.99 Euro (D).
|
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette (2011) Info des Fischer Verlags: Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette. (The Mysterious Affair at Styles, 1920). Aus dem Englischen neu übersetzt von Nina Schindler. Frankfurt/M.: Fischer, 2011 (1. Aufl. - München: Georg Müller, 1929 u.d.T. »Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles« - 1. Aufl. der Neuübersetzung: Bern u.a.: Scherz, 1999), Fischer Taschenbibliothek Nr. 51168, 317 S., 9.00 Euro (D).
|
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette (2008) Info des Fischer Verlags: Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette. (The Mysterious Affair at Styles, 1920). Aus dem Englischen neu übersetzt von Nina Schindler. Frankfurt/M.: Fischer, 2008 (1. Aufl. - München: Georg Müller, 1929 u.d.T. »Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles« - 1. Aufl. der Neuübersetzung: Bern u.a.: Scherz, 1999), Fischer Taschenbuch Nr. 18214, 222 S., 7.95 Euro (D).
|
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette (2003) Info des Fischer Verlags: Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette. (The Mysterious Affair at Styles, 1920). Roman. Aus dem Englischen neu übersetzt von Nina Schindler. Sonderausgabe. Frankfurt/M.: Fischer, 2003 (1. Aufl. - München: Georg Müller, 1929 u.d.T. »Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles« - 1. Aufl. der Neuübersetzung: Bern u.a.: Scherz, 1999), Fischer Taschenbuch Nr. 50685, 222 S., 5.00 Euro (D).
|
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette (2001) Info des Scherz Verlags: Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette. (The Mysterious Affair at Styles, 1920). Roman. Aus dem Englischen neu übersetzt von Nina Schindler. Bern u.a.: Scherz, 2001 (1. Aufl. - München: Georg Müller, 1929 u.d.T. »Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles« - 1. Aufl. der Neuübersetzung: Bern u.a.: Scherz, 1999), Scherz Krimis Nr. 1783, 222 S., 14.90 DM, später 7.90 Euro (D).
|
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette (1999) Info des Scherz Verlags: Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette. (The Mysterious Affair at Styles, 1920). Roman. Aus dem Englischen neu übersetzt von Nina Schindler. Bern u.a.: Scherz, 1999 (1. Aufl. - München: Georg Müller, 1929 u.d.T. »Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles«), gebunden mit Schutzumschlag, 222 S., 29.90 DM.
|
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette (1994) Info des Scherz Verlags: Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette. (The Mysterious Affair at Styles, 1920). Roman. Aus dem Englischen von Dorothea Gotfurth. Bern u.a.: Scherz, 1994 (1. Aufl. - München: Georg Müller, 1929 u.d.T. »Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles«), Scherz-Krimi-Klassiker Nr. 988, 192 S., 9.80 DM (?).
|
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette (1990) Info des Scherz Verlags: Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette. (The Mysterious Affair at Styles, 1920). Roman. Aus dem Englischen von Dorothea Gotfurth. Bern u.a.: Scherz, 1990 (1. Aufl. - München: Georg Müller, 1929 u.d.T. »Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles«), Scherz-Krimis Nr. 988, 192 S., 8.80 DM.
|
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette (1984) Info des Scherz Verlags: Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette. (The Mysterious Affair at Styles, 1920). Roman. Aus dem Englischen von Dorothea Gotfurth. Bern u.a.: Scherz, 1984 (1. Aufl. - München: Georg Müller, 1929 u.d.T. »Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles«), Scherz-Krimi-Klassiker Nr. 988, 192 S., 5.80 DM.
|
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette (1975) Info des Scherz Verlags: Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette. (The Mysterious Affair at Styles, 1920). Roman. Aus dem Englischen von Dorothea Gotfurth. Bern u.a.: Scherz, 1975 (1. Aufl. - München: Georg Müller, 1929 u.d.T. »Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles«), Scherz-Krimi-Klassiker Nr. 485, 186 S., 3.80 DM.
|