Vorschau: Krimis im Kampa Verlag

September 2022

Sandra Hughes:

Tessiner Verderben. Der dritte Fall für Tschopp & Bianchi. Kriminalroman. Originalausgabe. Kampa Verlag, 09/2022, Klappenbroschur, ca. 240 S., ca. 16.90 Euro (D), eBook 12.99 Euro (D).

Georges Simenon:

Maigret beim Minister. (Maigret chez le ministre, 1954). Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Julia Becker. Zürich: Kampa Verlag, 2022 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1956 u.d.T. »Maigret und der Minister«), 09/2022, Hardcover mit Schutzumschlag, ca. 224 S., 17.90 (D).

Oktober 2022

Patricia Cornwell:

Autopsie. (Autopsy, 2021). Ein Fall für Kay Scarpetta. Aus dem Amerikanischen von Karin Dufner. Deutsche Erstausgabe. Kampa Verlag, 10/2022, gebunden mit Farbschnitt, ca. 480 S., ca. 21.90 Euro (D), eBook 16.99 Euro (D).

Post Mortem. (Postmortem, 1990). Ein Kay-Scarpetta-Roman. Aus dem Amerikanischen von Daniela Huzly. Zürich: Kampa Verlag, 2022 (1. Aufl. - München: Droemer Knaur, 1992 unter dem Titel »Mord am Samstagmorgen«), 10/2022, kartoniert, ca. 448 S., ca. 15.00 Euro (D), eBook 12.99 Euro (D).

Flucht. (Body of Evidence, 1991). Der zweite Fall für Kay Scarpetta. Aus dem Amerikanischen von Thomas A. Merk. Zürich: Kampa Verlag, 2022 (1. Aufl. - München: Droemer Knaur, 1992 unter dem Titel »Ein Mord für Kay Scarpetta«), 10/2022, kartoniert, ca. 448 S., ca. 15.00 Euro (D), eBpook ca. 12.99 Euro (D).

Maurizio de Giovanni:

Zu kalt für Neapel. (Troppo freddo per Settembre, 2020). Der zweite Fall für Mina Settembre. Kriminalroman. Aus dem Italienischen von Susanne Van Volxem und Olaf Matthias Roth. Deutsche Erstausgabe. Kampa Verlag, 10/2022, gebunden mit Farbschnitt, ca. 336 S., ca. 18.90 Euro (D), eBook 14.99 Euro (D).

Aleksia Sidney (Hg):

Rotes Lametta. Mörderische Weihnachtsgeschichten. Originalausgabe. Kampa Verlag, 10/2022, Broschur, ca. 240 S., ca. 12.00 Euro (D).

Georges Simenon:

Weihnachten bei den Maigrets. (Un Noël de Maigret, 1951). Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille, Barbara Klau, bearbeitet von Bahar Avcilar. Mit einem Nachwort von Dror Mishani. Zürich: Kampa Verlag, 2022 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1962 u.d.T. »Maigret und der Weihnachtsmann«), 10/2022, Broschur, ca. 96 S., ca. 12.00 Euro (D).

Auf der Couch. (Simenon sur le gril, 1968). Fünf Ärzte verhören den Autor. Um zwei weitere Gespräche erweiterte Ausgabe. Aus dem Französischen von Nicolaus Bornhorn u.a.. Zürich: Kampa Salon, 2022 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1985), 10/2022, Hardcover mit Schutzumschlag, ca. 128 S., ca. 22.00 Euro (D), eBook 16.99 Euro (D).

Jürgen Tietz:

Berliner Monster. 1947: Kommissar Adlers erster Fall. Kriminalroman. Originalausgabe. Kampa Verlag, 10/2022, gebunden mit Farbschnitt, ca. 288 S., ca. 18.90 Euro (D), eBook 14.99 Euro (D).

November 2022

G. K. Chesterton:

Pater Brown - Tod und Amen. Alle Fälle in einem Band. Aus dem Englischen von Hans Wilhelm Haefs und Julian Haefs. Grundlegend überarbeitete Übersetzung. Kampa Verlag, 11/2022, Halbleinen mit Lesebändchen, ca. 1288 S., ca. 38.00 Euro (D), eBook 28.99 Euro (D).

Roger Graf:

Philip Maloney. Erzählungen. Kampa Verlag, 11/2022, gebunden mit Farbschnitt, ca. 400 S., ca. 24.90 Euro (D), eBook 18.99 Euro (D).

Philipp Gurt:

Graubündner Finsternis. Landjäger Caminada und der Fuhrmann. Originalausgabe. Kampa Verlag, 11/2022, Klappenbroschur, ca. 336 S., ca. 17.90 Euro (D).

Elmore Leonard:

Rum Punch. (Rum Punch, 1992). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Hans M. Herzog. Zürich: Kampa Verlag, 2022 (1. Aufl. - München: Goldmann, 1998 u.d.T. »Jackie Brown«), gebunden mit Farbschnitt, ca. 368 S., ca. 19.90 Euro (D), eBook 14.99 Euro (D).

Georges Simenon:

Maigret kämpft um den Kopf eines Mannes. (La tête d'un homme, 1931). Aus dem Französischen von Birgit Große. Zürich: Kampa Verlag, 2022 (1. Aufl. - Berlin: Schlesische Verlagsanstalt, 1935 u.d.T. »Alpdruck«), 11/2022, gebunden mit farbigem Vorsatz, ca. 208 S., ca. 18.90 Euro (D).

Maigret in New York. (Maigret à New York, 1947). Aus dem Französischen von Bernhard Jolles, grundlegend überarbeitet von Mirjam Madlung. Zürich: Kampa Verlag, 2022 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1956), 11/2022, gebunden mit farbigem Vorsatz, ca. 240 S., ca. 18.90 Euro (D).

Maigret in Arizona. (Maigret chez le coroner, 1949). Aus dem Französischen von Jean Raimond, bearbeitet von Mirjam Madlung. Zürich: Kampa Verlag, 2022 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1957), 11/2022, gebunden mit farbigem Vorsatz, ca. 224 S., ca. 18.90 Euro (D).

Maigret und die junge Tote. (Maigret et la jeune morte, 1954). Aus dem Französischen von Rainer Moritz. Zürich: Kampa Verlag, 2022 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1958 u.d.T. »Maigret und die Unbekannte«), 11/2022, gebunden, ca. 210 S., ca. 16.90 Euro (D).

Maigret lässt sich Zeit. (La patience de Maigret, 1965). Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Julia Becker. Mit einem Nachwort von Clemens Meyer. Zürich: Kampa Verlag, 2022 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1967 u.d.T. »Maigret hat Geduld«), 11/2022, gebunden mit farbigem Vorsatz, ca. 224 S., ca. 18.90 Euro (D).

Matthias Wittekindt:

Die rote Jawa. Ein alter Fall von Kriminaldirektor a. D. Manz. Kriminalroman. Originalausgabe. Kampa Verlag, 11/2022, gebunden mit Farbschnitt, ca. 224 S., ca. 19.90 Euro (D), eBook 14.99 Euro (D).

März 2023

Georges Simenon:

Maigret und der geheimnisvolle Kapitän. (Le port des brumes, 1932). Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, grundlegend überarbeitet von Julia Becker. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Wiesbaden: Detektiv Klub, 1951 u.d.T. »Nebel über dem Hafen«), 03/2023, gebunden mit farbigem Vorsatz, ca. 240 S., ca. 17.90 Euro (D).

Maigret und der Verrückte von Bergerac. (Le fou de Bergerac, 1932). Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, grundlegend überarbeitet von Svenja Tengs. Nachwort von Franz Schuh. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1963 u.d.T. »Maigret und der Verrückte«), 03/2023, gebunden mit farbigem Vorsatz, ca. 192 S., ca. 17.90 Euro (D).

Maigret beim Treffen der Neufundlandfahrer. (Au rendez-vous des Terres-neuvas, 1931). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, grundlegend überarbeitet von Mirjam Madlung. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1966 u.d.T. »Maigret und das Verbrechen an Bord«), 03/2023, Pappband mit farbigem Vorsatz, ca. 160 S., ca. 17.90 Euro (D), eBook 13.99 Euro (D).

Maigret und die kleine Landkneipe. (La Guinguette à deux sous, 1932). Roman. Aus dem Französischen neu übersetzt von Rainer Moritz. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1955 u.d.T. »Maigret und die Groschenschenke«), 03/2023, Pappband mit farbigem Vorsatz, ca. 176 S., 17.90 Euro (D), eBook 13.99 Euro (D).

Maigret und die alte Dame. (Maigret et la vieille dame, 1949). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, grundlegend überarbeitet von Mirjam Madung. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1954), 03/2023, Pappband mit farbigem Vorsatz, ca. 224 S., 17.90 Euro (D), eBook 13.99 Euro (D).

Madame Maigrets Freundin. (L'amie de Madame Maigret, 1950). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, grundlegend überarbeitet von Bärbel Brands. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1954 u.d.T. »Frau Maigret als Detektiv«), 03/2023, Pappband mit farbigem Vorsatz, ca. 224 S., ca. 17.90 Euro (D), eBook 13.99 Euro (D).

Maigret als möblierter Herr. (Maigret en meublé, 1951). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, grundlegend überarbeitet von Julia Becker. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1957), 03/2023, Pappband mit farbigem Vorsatz, ca. 192 S., ca. 17.90 Euro (D), eBook 13.99 Euro (D).

Maigret in der Schule. (Maigret à l'école, 1954). Roman. Aus dem Französischen neu übersetzt von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1955 u.d.T. »Maigret und die schrecklichen Kinder«), 03/2023, Pappband mit farbigem Vorsatz, ca. 192 S., ca. 17.90 Euro (D), eBook 13.99 Euro (D).

Maigret beim Minister. (Maigret chez le ministre, 1954). Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Julia Becker. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1956 u.d.T. »Maigret und der Minister«), 03/2023, Hardcover mit Schutzumschlag, ca. 224 S., 17.90 (D).

Maigret und die alten Leute. (Maigret et les vieillards, 1960). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, grundlegend überarbeitet von Regina Roßbach. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1961), 03/2023, Pappband mit farbigem Vorsatz, ca. 176 S., ca. 17.90 Euro (D), eBook 13.99 Euro (D).

Maigret und der faule Dieb. (Maigret et le voleur paresseux, 1961). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, grundlegend überarbeitet von Regina Roßbach. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1962), 03/2023, Pappband mit farbigem Vorsatz, ca. 176 S., ca. 17.90 Euro (D), eBook 13.99 Euro (D).

Maigret und das Gespenst. (Maigret et le fantôme, 1964). Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet Julia Becker. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1965 u.d.T. »Maigret und das Phantom«), gebunden mit farbigem Vorsatz, ca. 208 S., ca. 17.90 Euro (D).

Maigret und Monsieur Charles. (Maigret et Monsieur Charles, 1972). Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, grundlegend bearbeitet Svenja Tengs. Zürich: Kampa Verlag, 2023 (1. Aufl. - Kiepenheuer & Witsch, 1975 in einem Maigret-Sammelband), 03/2023, gebunden mit farbigem Vorsatz, ca. 192 S., ca. 17.90 Euro (D).

Juni 2023

Georges Simenon:

Die Stammgäste. (Les clients d'Avrenos, 1935). Roman. Aus dem Französischen neu übersetzt von Jürgen und Romy Ritte. Mit einem Nachwort von Jürgen Ritte. Zürich: Kampa Verlag, 2021 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1992 u.d.T. »Der Stammgast«), 06/2023, Hardcover mit Schutzumschlag, ca. 174 S., ca. 19.90 (D), eBook 14.99 Euro (D).

Die Jahre mit der Leica. Fotografien 1931 - 1935. Mit einem Vorwort von William Boyd. Kampa Verlag, 06/2023, Hardcover mit Schutzumschlag, ca. 240 S., 200 Illustrationen, ca. 34.00 Euro (D).

Maigret und ich. Erinnerungen und Betrachtungen. Aus dem Französischen von Sophia Marzolff u.a.. Hg. von Daniel Kampa. Kampa Verlag, 06/2023, Pappband, ca. 144 S. mit Fotografien, ca. 16.90 Euro (D).

»Ich erzähle eine Geschichte, das ist alles.« Über das Schreiben. Aus dem Französischen von Sophia Marzolff u.a.. Hg. von Daniel Kampa. Kampa Verlag, 06/2023, Pappband, ca. 144 S. mit Fotografien, ca. 18.90 Euro (D), eBook 14.99 Euro (D).