Atlantik

Georges Simenon: Maigret im Gai-Moulin

Info des Atlantik Verlags:
Kommissar Maigret ermittelt in Simenons Heimatstadt Lüttich: Zwei Kleinkriminelle planen einen Überfall auf einen Nachtklub, doch vor Ort finden sie eine Leiche. Am nächsten Tag liegt der tote Grieche im Zoologischen Garten, und die zwei jungen Männer werden rasch zu Verdächtigen - genauso ein Mann aus Paris, der am Vorabend auch am Tatort gewesen sein soll und sich widerstandslos festnehmen lässt: Es ist Kommissar Maigret selbst, der den Griechen beschattet hat und ihm aus Paris gefolgt war.

Georges Simenon: Maigret im Gai-Moulin. (La danseuse du Gai-Moulin, 1931). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Mirjam Madlung. Hamburg: Atlantik Verlag, 2023 (1. Aufl. - Berlin: Schlesische Verlagsanstalt, 1935 u.d.T. »Die Tänzerin«), Broschur, 201 S., 13.00 Euro (D).

Georges Simenon: Maigret und die Affäre Saint-Fiacre

Info des Atlantik Verlags:
Kommissar Maigret kehrt zurück in seinen Geburtsort. Die Polizei von Moulins hat einen anonymen Brief erhalten, in dem für Allerseelen in der Kirche von Saint-Fiacre ein Verbrechen angekündigt wird. Und tatsächlich: Die Schlossherrin bricht an dem Tag tot in der Kirche zusammen. Maigret, der in dem kleinen Dorf als Sohn des Schlossverwalters aufgewachsen ist, ermittelt im Umfeld seiner Kindheit - das im Verlauf seines Besuchs allerdings immer mehr an Glanz verliert.

Georges Simenon: Maigret und die Affäre Saint-Fiacre. (L'affaire Saint-Fiacre, 1932). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Mirjam Madlung. Hamburg: Atlantik Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1958 u.d.T. »Maigret und das Geheimnis im Schloss«), Broschur, 200 S., 13.00 Euro (D).

Georges Simenon: Maigret hat Angst

Info des Atlantik Verlags:
Maigret will in Fontenay-le-Comte eigentlich nur einen alten Studienfreund besuchen, den Untersuchungsrichter des Ortes, doch er wird in die Aufklärung einer Mordserie hineingezogen, die binnen einer Woche bereits das dritte Opfer fordert. In der Ortschaft brechen Feindseligkeiten zwischen den kleinen Leuten und dem reichen Landadel auf, und bald herrscht ein Klima aus Verdächtigung, Denunziation und Gewalt, das sogar den hartgesottenen Kommissar verängstigt.

Georges Simenon: Maigret hat Angst. (Maigret a peur, 1953). Roman. Aus dem Französischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau, bearbeitet von Bärbel Brands. Hamburg: Atlantik Verlag, 2023 (1. Aufl. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1957), Broschur, 223 S., 13.00 Euro (D).

Georges Simenon: Der Untermieter

Info des Atlantik Verlags:
Der Taugenichts Élie und die Tänzerin Sylvie lernen sich an Bord eines Schiffes kennen; Sylvie ist auf der Rückreise von Kairo und Élie auf dem Weg von Istanbul nach Brüssel zu lukrativen Geschäften. Doch Élies Geschäfte laufen nicht gut, und nach einem Raubüberfall steht er plötzlich als Mörder da. Kurzerhand versteckt Sylvie die Beute und bringt Élie bei ihrer Mutter unter, die in Charleroi eine Pension führt - bis schließlich auch der Mutter dämmert, dass sie einen gesuchten Mörder beherbergt.

Georges Simenon: Der Untermieter. (Le locataire, 1934). Roman. Aus dem Französischen von Ralph Eue. Hamburg: Atlantik Verlag, 2023 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1984), Broschur, 204 S., 13.00 Euro (D), eBook 9.99 Euro (D).

Georges Simenon: Stammbaum

Info des Atlantik Verlags:
Stammbaum hat eine besondere Geschichte: Getrieben von einer Fehldiagnose, die ihm seinen baldigen Tod prophezeite, schrieb Georges Simenon seine Lebensgeschichte nieder. Als sich das Todesurteil als nichtig erwies, arbeitete er die Autobiographie zu diesem einzigartigen Roman um, der davon erzählt, wofür es sich zu leben - und zu sterben - lohnt.

Georges Simenon: Stammbaum. (Pedigree, 1948). Roman. Aus dem Französischen von Hans-Joachim Hartstein. Hamburg: Atlantik Verlag, 2023 (1. Aufl. - Zürich: Diogenes, 1982), Broschur, 808 S., 16.00 Euro (D), eBook 9.99 Euro (D).