Berlin Verlag |
Jean Echenoz: Die grossen Blondinen Info des Berlin Verlags: Gloria Stella - ein sprechender Name wie aus dem Comic - entzieht sich, begleitet von ihrem Schutzengel und Dämon Bléliard, nach Sydney, Bombay und Südindien, wo sie in dunkle Geschäfte verwickelt wird, die sie schließlich als Begleiterin von Pferdetransporten - es ist viel Platz in Pferden für Drogen und Zäsium - nach Frankreich zurückführen. Aufbruch, Suche und Verfolgung sind der Motor des Geschehens, das nach einer letzten überraschend-burlesken Wendung mit einem wunderbar kitschigen Happy End à la Hollywood schließt. Die großen Blondinen sind Abenteuerroman, Krimi mit einem Schuss Ian Fleming und literarischer Comic zugleich, und einmal mehr, wie in dem mit dem Goncourt-Preis ausgezeichneten Roman Ich gehe jetzt, unterläuft Echenoz mit halluzinatorischer Sicherheit alle einschlägigen Muster der Genres, ohne sie zu verraten. Jean Echenoz: Die grossen Blondinen. (Les grandes blondes, 1995). Roman. Aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Gebunden, 240 S., 18.00 Euro (D). |