Hartley Howard:
Gegen die Uhr.
(Time Bomb)
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Collins, 1961
München: Goldmann, 1975

Basil Copper:
Unschuld im Regen.
(Ricochet).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Robert Hale, 1974
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1975)

Robert Martin:
Tränen für die Braut.
(Tears for the Bride).
Aus dem Amerikanischen von Paul Baudisch.
New York: Dodd, Mead, 1954
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1958)

Bei einem Jagdunfall wird Jim Bennett, der Privatdetektiv aus Cleveland, Zeuge eines fatalen Unglücksfalles. Ralph Hollis, der Sohn seiner Gastgeber, wird von einer Schrotladung getroffen und schwer verwundet. Als Bennett danach den Unfallort genauer untersucht, verfehlt ihn die Kugel eines Heckenschützen nur um Millimeter...

Gwen Moffat:
Jack the Ripper brauchte sechs....
(The Corpse Road).
Aus dem Englischen von Wulf Bergner
London: Gollancz, 1974
München: Goldmann, 1975

Eine grauenvolle Mordserie an Prostituierten erschreckt London und erinnert an die Untaten von Jack the Ripper. Doch der vierte Mord an einer jungen Frau fällt aus dem Rahmen: Angela Jones war keine Prostituierte, obwohl der Mörder versuchte, seinem Opfer diesen Anschein zu geben. Er schreckte nicht mal davor zurück, die Tote wie eine Dirne zu schminken...

R. R. Irvine:
Die letzte Reportage.
(Jump Cut).
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
New York: Popular Library, 1974
München: Goldmann, 1975

Richard M. Stern:
Kein Weg zurück.
(The Bright Road to Fear).
Aus dem Amerikanischen von Gitta Bauer.
New York: Ballantine Books, 1958
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1961)

Harry Carmichael:
Mit tödlicher Konsequenz.
(The Motive)
Aus dem Englischen von Norbert Wölfl.
London: Collins, 1974
München: Goldmann, 1974

Ein bekannter Londoner Chirurg begeht Selbstmord. Motiv: unbekannt. Reporter Quinn von der "Morning Post" wittert ein Verbrechen. Und sein Freund, der Versicherungsdetektiv John Piper, der den Arzt kannte, ist derselben Meinung...

Julian Symons:
Sherlock in der Klemme.
(A Three Pipe Problem).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Collins, 1975
München: Goldmann, 1975

James Fraser:
Der Fluch der bösen Tat.
(A Wreath of Lords and Ladies).
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Barrie and Jenkins, 1974
München: Goldmann, 1975

Brad Williams und J.W. Ehrlich:
Mord in Chinatown.
(A Matter of Confidence).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York : Holt, Rinehart and Winston, 1973
München: Goldmann, 1975

Ben Healey:
Eingekreist.
(Waiting for a Tiger).
Aus dem Amerikanischen (?) von Maria Meinert.
New York : Harper & Row, 1965
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - Bern u.a.: Scherz, 1967)

Thomas A. Waters:
Mädchen mit schwachem Gedächtnis.
(The Lost Victim).
Aus dem Amerikanischen von Tony Westermayr.
New York: Random House, 1973
München: Goldmann, 1975

Dorothy G. Quintano:
Weekend in der Villa.
(Weekend at the Villa).
Aus dem Amerikanischen von Norbert Wölfl.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1974
München: Goldmann, 1975

Kage Booton:
Rein zufällig ein Mord.
(Quite by Accident).
Aus dem Amerikanischen von Mechthild Sandberg.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1972
München: Goldmann, 1975

Bill Knox:
Rallye ins Jenseits.
(Rally to Kill).
Aus dem Englischen von Norbert Wölfl.
London: John Long, 1975
München: Goldmann, 1975

Harry Carmichael:
Falscher Glanz und echte Steine.
(Money for Murder).
Aus dem Englischen von Norbert Wölfl.
London: Collins, 1955
München: Goldmann, 1975

Der Antiquitätenhändler Raymond Barrett beging Selbstmord. So lautete der Gerichtsbeschluss. Und die Juwelen in seinem Koffer waren billige Imitationen. Aber der Versicherungsdetektiv John Piper und sein Freund, der Reporter Quinn, sind anderer Meinung...
      Schauplatz: London.

Dell Shannon:
Inferno Los Angeles.
(Crime File).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: William Morrow, 1974
München: Goldmann, 1975

Lieutenant Mendoza und sein Team bei der Kriminaldienststelle Wilcox Street in Los Angeles haben alle Hände voll zu tun. Der Tod einer alten, liebeshungrigen Lady, rätselhafte Überfälle auf Luxusrestaurants und eine Kindesentführung halten sie in Atem.
      Verbrechen in einer großen Stadt hier wird das Sensationelle zur Alltagsarbeit...

Hartley Howard:
Dame mit Krawatte.
(No Target for Bowman).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Collins, 1955
München: Goldmann, 1975

Ben Benson:
Der Speck in der Falle.
(The Affair of the Exotic Dancer).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: M. S. Mill Co. and W. Morrow, 1958
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1970)

Julian Symons:
Der Spieler und der Tod.
(The Players and the Game).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Collins, 1972
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Goldmann, 1973)

John Crowe:
(aka Michael Collins)
Blutgeld.
(Bloodwater).
Aus dem Amerikanischen von Norbert Wölfl.
New York: Dodd, Mead, 1974
München: Goldmann, 1975

Alan White:
Der perfekte Selbstmord.
(Death in Duplicate).
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Barrie & Jenkins, 1974
München: Goldmann, 1975

Hartley Howard:
Bleivergiftung.
(Death of Cecilia).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Collins, 1952
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - Konstanz: Humanitas Verlag, 1959 unter dem Titel »Cäcilias Tod«

Der anonyme Anruf kam zu früh. Als man den Privatdetektiv Glenn Bowman davor warnte, den Selbstmord einer jungen Frau zu untersuchen, wußte Glenn noch gar nichts davon. Doch er nahm die Herausforderung an. Denn jetzt war ihm klar, dass von Seltmord nicht die Rede sein konnte...
      Schauplatz: New York und North Carolina.

Rosemary Gatenby:
Buchstaben im Sand.
(The Season of Danger).
Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf.
New York: Dodd, Mead, 1974
München: Goldmann, 1975

Der große Schriftsteller und Nobelpreisträger James Everest hat sich auf seine Ranch in Mexiko zurückgezogen. Oder wird er dort gefangengehalten von seinen eigenen Leuten? Durch einen Mord in der Nachbarschaft kommt ein teuflicher Plan ans Tageslicht ...

Harry Carmichael:
Ende der Flitterwochen.
(Justice Enough).
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Collins, 1956
München: Goldmann, 1975

Die Hochzeitsreise von Lillian und David Eastwood endet jäh mit einem schweren Verkehrsunfall in Spanien. Oder steckt mehr dahinter? Etwa die Lebensversicherung der Eastwoods - oder gar ein Fall von raffinierter Industriespionage?

Sara Woods:
Der Mörder ist mein Freund.
(A Show of Violence).
Aus dem Englischen von Tony Westermayr.
London: Macmillan, 1975
München: Goldmann, 1975

Richard Neely:
Die japanische Geliebte.
(The Japanese Mistress).
Aus dem Amerikanischen von Fried Holm.
New York: Saturday Review Press, 1972
München: Goldmann, 1975

Keith Laumer:
Rote Blumen auf dem Hemd.
(Deadfall).
Aus dem Amerikanischen von Mechthild Sandberg.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1971
München: Goldmann, 1975

Dan Lees:
Unternehmen Regenbogen.
(The Rainbow Conspiracy).
Aus dem Englischen von Tony Westermayr.
London: Constable, 1971
München: Goldmann, 1975

Donald Mackenzie:
Auf Messers Schneide.
(Knife Edge).
Aus dem Amerikanischen von Paul Baudisch.
Boston: Houghton Mifflin, 1961
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Desch, 1961)

Die einzige Chance für Neil MacFarlane, seine beachtlichen Verluste an der französischen Reviera wieder wettzumachen, wäre der Zutritt zu einer privaten Spielrunde. Aber die Einladung an diesen Gentleman-Spieler zu einem Spiel unter Freunden bei den reichen Whitakers droht in letzter Minute aufzufliegen. Da macht ihm ein rätselhafter Engländer ein rettendes Angebot, allerdings unter der Bedingung, daß er gleichfalls an dem Spielchen teilnehmen darf. Und dann, am Spieltisch, passiert das Unglaubliche: Die Partie wird durch einen bewaffneten Raubüberfall gewaltsam gesprengt - einem mit Geschick, Scharfsinn und unauffälliger Rücksichtslosigkeit inszenierter Coup. In diesem Augenblick beginnt die wilde erbarmungslose Verfolgungs|agd, bei der man nicht mehr unterscheiden kann, wer der Jäger und wer der Gejagte ist...

Hartley Howard:
Selig, die die Schnauze halten.
(Routine Investigation).
Aus dem Englischen von Peter Pallarz.
London: Collins, 1967
München: Goldmann, 1975

Suchen Sie Frank Crossland! Ein Routineauftrag für Glenn Bowman, den Privatdetektiv aus New York. Denn verschwundene Ehemänner gehen dreizehn auf ein Dutzend. Die Spur führt nach Mexiko. Und das erschwert die Suche für Bowman. Denn Mexiko umfaßt rund 2 Millionen Quadratkilometer, und ein Toter benötigt davon höchstens zwei Quadratmeter - unter der Oberfläche...

Elliot Kennedy:
Im Blei steckt keine Liebe.
(No Love in Bullet).
Aus dem Englischen von Fried Holm.
London: Robert Hale, 1976
München: Goldmann, 1975

Harry Carmichael:
Safe-Geheimnisse.
(Safe Secret).
Aus dem Englischen von Alexandra und Gerhard Baumrucker.
London: Collins, 1964
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - Rüchlikon-Zürich: A. Müller, 1965 unter dem Titel »Todsicheres Geheimnis«)

Der Buchhalter Dick Thornton galt als ein ehrlicher, rechtschaffener Mann. Doch dann verschwand er auf Nimmerwiederehen - und mit ihn 35 000 Pfund in bar. Versicherungsdetektiv John Piper und sein Freund Quinn verfolgen Thorntons Spur - und stoßen auf ein Labyrinth aus Lügen, Verrat und Mord...
      Schauplatz: London

John Wainwright:
Vorsatz gehört zum Mord.
(Touch of Malice).
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Macmillan, 1973
München: Goldmann, 1975

Lauter brave, ehrenwerte Dorfbewohner...
      Und doch ist einer von ihnen ein Mörder. Der Mörder eines blutjungen Mädchens. Der Mann, der Rosemary Thatcher vergewaltigte und tötete.
      Superintendent Charles Ripley von der Kriminalaußenstelle Beechwood Brook ist bereit, dem Täter die Maske der Wohlanständigkeit vom Gesicht zu reißen. Gegen jeden Widerstand...

Peter Dickinson:
Zurück nach Babylon.
(The Seals).
Aus dem Englischen von Norbert Wölfl.
London: Hodder & Stoughton, 1970
München: Goldmann, 1975

Auf einer Hebrideninsel hält eine fanatische Sekte den zweifachen Nobelpreisträger Sir Francis zwecks finanzieller Ausbeutung seiner Memoiren gefangen.
      Chefinspektor Pibble von Scotland Yard versucht Sir Francis zu befreien. Sein Plan schlägt fehl und bald weiß er nicht, ob er jemals den haßerfüllten Sektierern entkommen wird...
      Ein Thriller ohne Revolver, ein Kriminalrätsel ohne Leichen. Spannend, präzis und ungewöhnlich.

Dan Lees:
Der große Zodiac.
(Zodiac).
Aus dem Englischen von Tony Westermayr.
London: Constable, 1972
München: Goldmann, 1975

John R. L. Anderson:
Auf Eis gelegt.
(Reckoning in Ice).
Aus dem Englischen von Christine Frauendorf.
London: Gollancz, 1971
München: Goldmann, 1975

Richard Garston, ein junger Wirtschaftsprüfer, erhält einen ungewöhnlichen Auftrag: Er soll für eine britische Weltfirma interne Spionagefälle aufklären. Zunächst finden sich kaum Beweise für den Verdacht des Konzernchefs. Doch dann ereignet sich ein Mordversuch - und ein Mord! Die Entscheidung fällt nach einer abenteuerlichen Grönlandfahrt auf einer kleinen Segeljacht...

Donald MacKenzie:
Eine Gaunerkomödie.
(The Genial Stranger).
Aus dem Englischen von Georg Kahn-Ackermann.
London: Collins, 1962
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Desch, 1962)

"Ankomme London Mittwoch PanAm Flug 703 alles liebe Lucy". Das Telgegramm schlägt wie eine Bombe ein. Lucys Vater und sein Freund Gordon Russel sind alles andere als begeistert. Die beiden verdienen sich nämlich ihren Lebensunterhalt als internationale Trickbetrüger. Und um Lucy den feinen Maxe vorspielen zu können, muß der liebende Papa erst einen größeren Fischzug unternehmen...

Dell Shannon:
Poker mit Joker.
(Deuces Wild).
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: William Morrow, 1975
München: Goldmann, 1975

Harry Carmichael:
Notausstieg.
(Emergency Exit).
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Collins, 1957
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - Konstanz: Humanitas Verlag unter dem Titel »Notausgang«)

Catherine Aird:
Der Nonnenmörder.
(The Religious Body).
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Macdonald & Co., 1966
München: Goldmann, 1975

Ben Healey:
Verwaschene Spuren.
(The Blanket of the Dark).
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Robert Hale, 1976
München: Goldmann, 1975

Frank Arnau:
Pekari Nr. 7.
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - Frankfurt/M.: Verlag Das Goldene Vlies, 1956)

Dieser Krimi versucht, den Ablauf der Aufklärung eines Mordfalles darzustellen, wie sie sich im wirklichen Leben abspielt. Dass die Ermordung einer Unbekannten in einem Wagen der New Yorker Subway nur ein Anfang ist, ergibt sich erst im Verlauf der Untersuchung. So wenig es im realen Leben jenen Typus des genialen Detektivs gibt, der mit spielerischer Leichtigkeit die verworrendsten Verbrechen aufklärt, ebenso wenig tritt ein solcher Mann in diesem Buch hervor. Wie Realität!

Im Zug Nr. BO 289 der New Yorker Subway liegt eine Tote. Erstochen mit einem kurzen, metallbeschlagenen Dolch. Inspektor Brewer von der Mordkommission entecktz nur wenige Anhaltspunkte für seine Untersuchung. Darunter teure Handschuhe aus Pekarileder, Größe 7...

Donald MacKenzie:
Verraten und verkauft!
(Cool Sleeps Balaban)
Aus dem Amerikanischen von Paul Baudisch.
Boston: Houghton Mifflin, 1964
München: Goldmann, 1975
(1. Aufl. - München: Desch, 1964)

James Scott und Craig Usher, zwei skrupellose Glücksritter aus Kanada, brauchen dringend Geld. Und sie wittern ihre große Chance. Nach einem ausgeklügelten Plan überfallen sie den Juwelier Balaban. Doch dabei geht etwas schief. Der alte Mann stirbt...
      Schauplatz: London und Umgebung

Warwick Downing:
Krummer Bulle.
(The Player)
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: Saturday Review Press, 1974
München: Goldmann, 1975

Was hat der Polizeibeamte Denny McLoughen mit dem Überfall auf einen Geldtransport zu tun? Und wieviel weiß seine bildhübsche Freundin Maria davon?
      Privatdetektiv Joe Reddman aus Denver, Colorado, wählt eine ungewöhnliche Methode, um Antwort auf seine Fragen zu erhalten...

Roger Ormerod:
Mörder ans Telefon.
(The Silence of the Night)
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
London: Robert Hale, 1974
München: Goldmann, 1975

Bei einem Einbruch im englischen Landsitz Hillington Towers wird eine wertvolle chinesische Vase zertrümmert, ein Gast ermordet. Und Privatdetektiv David Mallin kommt zu spät, den Einbrecher zu fassen. Nicht zu spät freilich, um die Hintergründe und das Motiv der beiden Taten aus einer ganz anderen Perspektive zu betrachten...

Hilda van Siller:
Zum Teufel mit Elaine.
(The Hell with Elaine)
Aus dem Amerikanischen von Christine Frauendorf.
Garden City, N.Y.: Doubleday, 1974
München: Goldmann, 1975

Peter Dickinson:
Wodka konserviert.
(The Lively Dead)
Aus dem Englischen von Peter Pallarz.
London: Hodder & Stoughton, 1975
München: Goldmann, 1975

Lady Timm hat Talent für alle handwerklichen Arbeiten im Haus. Sie verlegt Fußböden, repariert die Heizung - nur Gartenarbeit mag sie nicht. Glück für sie - denn dadurch bleibt ihr der Schock erspart, beim Umgraben eine Tote zu entdecken: Mrs. Newbury, eine von Lady Timms Mieterinnen, die vor Wochen in einem Londoner Friedhof beigesetzt worden war...

Catherine Aird:
Wer ist Henrietta?
(Henrietta Who?)
Aus dem Englischen von Mechthild Sandberg.
London: Macdonald, 1968
München: Goldmann, 1975

Rosemary Gatenby:
Die Stimme des Blutes.
(Hanged for a Sheep)
Aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner.
New York: Dodd, Mead, 1973
München: Goldmann, 1975

Als die Frau des Rechtsanwalts Gil Weir erschossen wurde, kommt ihr Mann gar nicht auf den Gedanken, man würde ihn für den Mörder halten. Doch dann stellt er mit Entsetzen fest, dass er dem Netz aus Indizien nicht mehr entfliehen kann...
Schauplatz: Eine kleine Stadt in Indiana...