James Hadley Chase: Die Todespille (Ullstein 1966)

Info des Ullstein Verlags:
Wieder hörte er sie aufschreien.
Da riß der dünne Faden, der seine fünf Sinne bisher zusammengehalten hatte.
Plötzlich fühlte er sich seltsam leicht.
Lautlos ging er in die Küche.
Als er an die Schlafzimmertür zurückkehrte, hielt er das Barbecue-Messer in der Hand. Drinnen hörte er die Stimme des einzigen Mannes, dem er blind vertraut hatte. Und die seiner eigenen Frau. Sie lachten.
Dann ging die Tür auf. Die beiden Männer standen sich gegenüber.
Als der große Mann zustach, sackte der andere gegen ihn und warf ihn fast um. Das gab der Frau auf dem Bett die Sekunden, die sie brauchte, um den Telefonhörer hochzureißen.
"Kommen Sie schnell... Ich werde ermordet!"

James Hadley Chase: Die Todespille. (Believed Violent, 1968). Action-Thriller. Aus dem Englischen von Armin und Marianne Remy. Deutsche Erstausgabe. Frankfurt/M.: Ullstein, 1979 (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1969), Ullstein-Bücher Nr. 1966, 156 S., 3.80 DM.