Arthur W. Upfield: Bony übernimmt den Fall (1994)

Info des Goldmann Verlags:
»Die Axt bohrte sich in die Tür, die Schneide drang durch das Holz. Das Mädchen lud durch. Beim nächsten Schlag fuhr die Axt durch die Tür gegen das Schloß. Jill riß die Winchester an die Wange und schoß.«

Die Farmerstochter Jill Madden hat ihren alkoholabhängigen, gewalttätigen Stiefvater erschossen. Das jedenfalls glaubt ihre Mutter, die kurz nach dem Zwischenfall an den Verletzungen stirbt, die ihr Mann ihr einen Tag zuvor beigebracht hatte. Doch Jill ahnt, dass der verhasste Mann, der ihre Mutter auf dem Gewissen hat, unversehrt davongekommen ist. Und Inspektor Napoleon Bonaparte ist der gleichen Ansicht.

»Upfields Krimis gehören zum Besten, was die australische Literatur zu bieten hat.« Reclams Kriminalführer

Arthur W. Upfield: Bony übernimmt den Fall. (Madman's Bend, 1963). Kriminalroman. Aus dem Englischen von Heinz Otto. München: Goldmann, 1994 (1. Aufl. - München: Goldmann, 1964), Goldmann Krimi Nr. 2031, 188 S., 9.90 DM.

Arthur W. Upfield: Bony übernimmt den Fall (1985)

Info des Goldmann Verlags:
Jill Madden hat ihren gewalttätigen Stiefvater erschossen. Das jedenfalls glaubt ihre Mutter, die bald danach stirbt. Doch Jill ahnt, dass der verhaßte Mann, der ihre Mutter auf dem Gewissen hat, unversehrt davongekommen ist. Inspektor Bonaparte, der berühmte 'Bony', ist der gleichen Meinung...

Arthur W. Upfield: Bony übernimmt den Fall. (Madman's Bend, 1963). Aus dem Englischen von Heinz Otto. München: Goldmann, 1985 (1. Aufl. - München: Goldmann, 1964), Goldmann Krimi Nr. 2031, 188 S., 6.80 DM.

Arthur W. Upfield: Bony übernimmt den Fall (1979)

Info des Goldmann Verlags:
Die Farmerstochter Jill Madden hat ihren gewalttätigen Stiefvater erschossen. Das jedenfalls glaubt ihre Mutter, die bald danach stirbt. Doch Jill ahnt, dass der verhaßte Mann, der ihre Mutter auf dem Gewissen hat, unversehrt davongekommen ist. Und Inspektor Napoleon Bonaparte, der berühmte 'Bony', ist der gleichen Meinung...
Schauplatz: Neusüdwales, Australien

Arthur W. Upfield: Bony übernimmt den Fall. (Madman's Bend, 1963). Kriminalroman. Aus dem Englischen von Heinz Otto. München: Goldmann, 1979 (1. Aufl. - München: Goldmann, 1964), Goldmann Rote Krimi Nr. 2031, 188 S., 4.80 DM.

Arthur W. Upfield: Bony übernimmt den Fall (1974)

Info des Goldmann Verlags:
Die unvergleichlichen Mordfälle Inspektor Napoleon Bonapartes - genannt "Bony" - jetzt auch im Fernsehen!
Die Farmerstochter Jill Madden hat ihren gewaltätigen Stiefvater erschossen. Das jedenfalls glaubt ihre Mutter, die bald danach stirbt. Doch Jill ahnt, daß der verhaßte Mann, der ihre Mutter auf dem Gewissen hat, unversehrt davongekommen ist. Und Inspektor Napoleon Bonaparte, der berühmte "Bony", ist der gleichen Meinung...

Arthur W. Upfield: Bony übernimmt den Fall. (Madman's Bend, 1963). Kriminalroman. Aus dem Englischen von Heinz Otto. München: Goldmann, 1974 (1. Aufl. - München: Goldmann, 1964), Goldmann-rote-Krimi Nr. 2031, 188 S., 4.00 DM.

Arthur W. Upfield: Bony übernimmt den Fall (1964)

Info des Goldmann Verlags:
Arthur W. Upfield ist Engländer und lebt seit Jahrzehnte in Australien. Zunächst versuchte er sich in den verschiedensten Berufen: Er war Pelztierjäger, Schafzüchter, Grenzpolizist, Goldsucher und Opalschürfer. Die Erfahrungen und Erlebnisse aus jener Zeit spiegeln sich in seinen Romanen wider. Weite und Einsamkeit der australischen Landschaft verleihen ihnen einen stimmungsvollen Reiz. Die Hauptfigur aller Kriminal-Romane von Upfield ist der sympathische Inspektor Napoleon Bonaparte, der mit faszinierender Findigkeit schwierige Situationen und komplizierte menschliche Probleme zu entwirren versteht. - Arthur W. Upfields Romane wurden in viele Sprachen übersetzt und erscheinen in zahlreichen Ländern der Erde. Sie haben literarisches Niveau. - Neben seinem Ruf als Kriminalschriftsteller genießt Upfield Ansehen als Mitarbeiter der Austratralischen Gesellschaft für Geographie.

Uber den Inhalt: William Lush, ein Schafzüchter am Darling River im Bundesstaat Neusüdwales, verschwindet eines Nachts unter seltsamen Umständen spurlos von seiner Farm. Inspektor Bonaparte übernimmt den Fall. Seine Ermittlungen werden durch ein plötzlich einsetzendes Hochwasser außerordentlich erschwert. Trotzdem gelingt es ihm durch intensives Bemühen auch hier, zum Erfolg zu kommen.

Arthur W. Upfield: Bony übernimmt den Fall. (Madman's Bend, 1963). Kriminal-Roman. Aus dem Englischen von Heinz Otto. Deutsche Erstausgabe. München: Goldmann, 1964, Goldmann Taschen-Krimi Nr. 2031, 191 S., 2.40 DM.