Peter Tremayne: Tod in der Königsburg (2016)

Info des Verlags Rütten & Loening:
Fidelmas Welt
Seit Jahrhunderten kommt es zwischen den Königen von Cashel und dem Volk der Ui Fidgente immer wieder zu kriegerischen Auseinandersetzungen. Nun wollen die Herrscher beider Völker endlich Frieden miteinander schließen. Als sie gemeinsam auf den Marktplatz der Stadt unterhalb der Burg reiten, trifft Colgú, den König von Cashel, ein Pfeil. Der zweite Pfeil verletzt seinen hohen Gast gefährlich. Wer war Ziel dieses Attentats, und wer steckt dahinter? Die Ui Fidgente, wie alle vermuten, weil sie in Wirklichkeit den Frieden gar nicht wollen? An Fidelma und ihrem angelsächsischen Gefährten Eadulf ist es, Beweise dafür zu bringen, anderenfalls verliert Fidelmas Bruder sein Königreich.

Peter Tremayne: Tod in der Königsburg. (The Monk who Vanished, 1999). Historischer Kriminalroman mit 46 Illustrationen aus Fidelmas Welt. Aus dem Englischen von Friedrich Baadke. Berlin: Rütten & Loening, 2016 (1. Aufl. - Berlin: Aufbau Verlag, 2002), Klappenbroschur, ca. 400 S., 17.99 Euro (D).

Peter Tremayne: Tod in der Königsburg (2011)

Info des Aufbau Verlags:
Der Keltenkrimi mit Schwester Fidelma
Irland im 7. Jahrhundert: Im Kloster Imleach werden seit vielen Jahren die Reliquien des heiligen Ailbe aufbewahrt, die für Irland sowohl religiösen als auch politischen Symbolcharakter tragen. Seit kurzem sind sie verschwunden, ebenso ein Mönch aus der Klostergemeinschaft. Mit Geschick und scharfem Verstand gelingt es Schwester Fidelma und Bruder Eadulf, einer Gruppe von Verschwörern auf die Spur zu kommen, die vor nichts, nicht einmal Mord, zurückschrecken.

"Eindeutig eine Konkurrenz für Ellis Peters ... Der historische Hintergrund ist großartig." Evening Standard

Peter Tremayne: Tod in der Königsburg. (The Monk who Vanished, 1999). Historischer Kriminalroman. Aus dem Englischen von Friedrich Baadke. Berlin: Aufbau Digital, 2011 (1. Aufl. - Berlin: Aufbau Verlag, 2002) 1386 KB (ca. 429 S.), 7.99 Euro (D).

Peter Tremayne: Tod in der Königsburg (2002)

Info des Aufbau Verlags:
Irland im 7. Jahrhundert: Im Kloster Imleach werden seit vielen Jahren die Reliquien des heiligen Ailbe aufbewahrt, die für Irland sowohl religiösen als auch politischen Symbolcharakter tragen. Seit kurzem sind sie verschwunden, ebenso ein Mönch aus der Klostergemeinschaft. Mit Geschick und scharfem Verstand gelingt es Schwester Fidelma und Bruder Eadulf, einer Gruppe von Verschwörern auf die Spur zu kommen, die vor nichts, nicht einmal Mord, zurückschrecken.

"Eindeutig eine Konkurrenz für Ellis Peters ... Der historische Hintergrund ist großartig." Evening Standard

Peter Tremayne: Tod in der Königsburg. (The Monk who Vanished, 1999). Historischer Kriminalroman. Aus dem Englischen von Friedrich Baadke. Deutsche Erstausgabe. Berlin: Aufbau Verlag, 2002, Aufbau Taschenbuch Nr. 1528, 427 S., 8.95 Euro (D).