Ross Thomas: Das Procane-Projekt (2022)

Info des Alexander Verlags:
»Close to perfect.« Craig Pittman
Abner Procane, »der beste Dieb der Welt«, stellt fest, dass die minutiös genauen Aufzeichnungen aller Diebstähle, die er in 25 Jahren begangen hat, gestohlen worden sind. Einzig Philip St. Ives, professioneller Vermittler und Überbringer von Lösegeldern mit ausgezeichneten Kontakten zur Unterwelt, könnte sie ihm wiederbeschaffen. Dafür ist Procane bereit, hunderttausend Dollar locker zu machen. Doch spätestens, als die Übergabe scheitert und St. Ives statt der Papiere einen Toten findet, weiß der Meisterdieb, dass der Erfolg seines letzten millionenschweren Coups ernsthaft auf dem Spiel steht...

Ross Thomas: Das Procane-Projekt. (The Procane Chronicle, 1972). Ein Philip-St. Ives-Fall. Aus dem Amerikanischen von Katja Karau und Gisbert Haefs. Berlin: Alexander Verlag, 2022 (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1972 u.d.T. »Das Mordpatent Procane« als Oliver Bleeck), Broschur, 256 S., 16.90 Euro (D), eBook 14.99 Euro (D).

Ross Thomas (Oliver Bleeck): Das Mordpatent Procane (1985)

Info des Ullstein Verlags:
Philip St. Ives, von Beruf Überbringer von Lösegeldern, trifft am Ort der Übergabe ein, es ist ein Waschsalon in Downtown Manhattan, und findet eine Leiche vor. Damit ist der so raffiniert ausgeklügelte Transferprozess empfindlich gestört. Unklar ist nicht nur, ob die Leiche der Adressat des Geldes war - und also auch der Entwender des wertvollen Guts, für dessen Wiedererstattung Abner Procane so viel Geld aufzubringen bereit war. Unklar ist natürlich auch, wer der Mörder war, der nun, so darf man annehmen, Procanes wertvolle Tagebücher besitzt. Wertvoll sind sie, weil Procane ein unübertroffener Meisterdieb ist und in ihnen jeden seiner Raubzüge detailliert beschreibt. Einschließlich den, der zwei Tage nach der gescheiterten Übergabe stattfinden soll...

Ross Thomas (Oliver Bleeck): Das Mordpatent Procane. (The Procane Chronicle, 1972). Ein St. Ives-Roman. Aus dem Amerikanischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau. Frankfurt/M.: Ullstein, 1985 (1. Aufl. - Frankfurt/M.: Ullstein, 1972 als Oliver Bleeck), Ullstein-Buch Nr. 10305, 138 S., 5.80 DM.

Oliver Bleeck: Das Mordpatent Procane (1972)

Info des Ullstein Verlags:
Abner Procane ist der Welt erfolgreichster Dieb. Aber auch er hat seine Sorgen: Minutiös genaue Pläne für einen Millionenraub sind ihm gestohlen worden. Einzig Philip St. Ives, professioneller Vermittler zwischen Gaunern und Gesetz, könnte sie ihm wiederbeschaffen. Aber als St. Ives statt der Papiere einen Toten findet, beginnt Procane zu ahnen, dass dieser Coup sein letzter werden könnte.

Oliver Bleeck: Das Mordpatent Procane. (The Procane Chronicle, 1972). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Hansjürgen Wille und Barbara Klau. Deutsche Erstausgabe. Frankfurt/M.: Ullstein, 1972, Ullstein-Bücher Nr. 1494, 138 S., 2.80 DM.