Rex Stout: Morde jetzt - zahle später (2002) Info des Goldmann Verlags: Die offene Tür: Wenn Nero Wolfe sich wirklich einmal dazu aufrafft, auswärts zu speisen, dann in dem Restaurant, das Marko gehört. Marko ist es auch, der ihn nach einem opulenten Diner um Hilfe bittet: Sein Freund Virgil Pompa, einer der berühmtesten Saucenköche der Welt, sitzt im Gefängnis. Er soll einen Mord begangen haben, doch sein Freund Marko ist von seiner Unschuld überzeugt. Nero Wolf lässt sich breitschlagen und übernimmt den Fall... Treffpunkt Sackgasse: Jeden Dienstag zwischen sechs und halb sieben werden in Nero Wolfes Wohnung sechzehn frisch gepflückte Maiskolben angeliefert. Eines Dienstags aber bleibt die Lieferung aus, und Fritz, der Koch, serviert Auberginen. Nero Wolfe ist davon gar nicht begeistert, doch nimmt sein Unbehagen noch erheblich zu, als am Abend desselben Tages Inspektor Cramer vor der Tür steht, um Wolfes Assistenten Archie Goodwin als wichtigen Zeugen zu verhaften: Denn Kenneth Faber, der Fahrer der Maiskolben, wurde am Nachmittag erschlagen aufgefunden... Rex Stout: Morde jetzt - zahle später. (Kill Now - Pay Later, 1964 - Omit Flowers, 1949 - Murder Is Corny, 1964). Drei Erzählungen. Aus dem Amerikanischen von Renate Steinbach. München: Goldmann, 2002, (1. Aufl. - München u.a.: Weiss, 1966), Goldmann Krimi Nr. 3124, 176 S., 7.00 Euro (D).
|
Rex Stout: Morde jetzt - zahle später (1986) Info des Goldmann Verlags: Die offene Tür: Wenn Nero Wolfe sich wirklich einmal dazu aufrafft, auswärts zu speisen, dann in dem Restaurant, das Marko gehört. Marko ist es auch, der ihn nach einem opulenten Diner um Hilfe bittet: Sein Freund Virgil Pompa, einer der berühmtesten Saucenköche der Welt, sitzt im Gefängnis. Er soll einen Mord begangen haben, doch sein Freund Marko ist von seiner Unschuld überzeugt. Nero Wolf lässt sich breitschlagen und übernimmt den Fall... Treffpunkt Sackgasse: Jeden Dienstag zwischen sechs und halb sieben werden in Nero Wolfes Wohnung sechzehn frisch gepflückte Maiskolben angeliefert. Eines Dienstags aber bleibt die Lieferung aus, und Fritz, der Koch, serviert Auberginen. Nero Wolfe ist davon gar nicht begeistert, doch nimmt sein Unbehagen noch erheblich zu, als am Abend desselben Tages Inspektor Cramer vor der Tür steht, um Wolfes Assistenten Archie Goodwin als wichtigen Zeugen zu verhaften: Denn Kenneth Faber, der Fahrer der Maiskolben, wurde am Nachmittag erschlagen aufgefunden... Rex Stout: Morde jetzt - zahle später. (Kill Now - Pay Later, 1964 - Omit Flowers, 1949 - Murder Is Corny, 1964). Drei Erzählungen. Aus dem Amerikanischen von Renate Steinbach. Jubiläumsausgabe zum 100. Geburtstag. München: Goldmann, 1986, (1. Aufl. - München u.a.: Weiss, 1966), Goldmann Krimi Nr. 3124, 153 S., 3.95 DM.
|
Rex Stout: Morde jetzt - zahle später (1971) Info des Goldmann Verlags: Rex Stout: Morde jetzt - zahle später. (Kill Now - Pay Later, 1964 - Omit Flowers, 1949 - Murder Is Corny, 1964). 3 Kriminalerzählungen. Aus dem Amerikanischen von Renate Steinbach. München: Goldmann, 1971 (1. Aufl. - München u.a.: Weiss, 1966), Goldmann-Taschenkrimi Nr. 3124, 153 S., 3.00 DM.
|
Rex Stout: Morde jetzt - zahle später (1967) Info des Ullstein Verlags: Rex Stout: Morde jetzt - zahle später. (Kill Now - Pay Later, 1964 - Omit Flowers, 1949 - Murder Is Corny, 1964). Drei Stories mit Nero Wolfe. Aus dem Amerikanischen von Renate Steinbach. Frankfurt/M.: Ullstein, 1967 (1. Aufl. - München u.a.: Weiss, 1966), Ullstein-Bücher Nr. 1100, 159 S., 2.60 DM.
|