Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle (2008)

Info des Rowohlt Verlags:
Der Tote war Polizist. Ausbilder. Ein Schinder der übelsten Sorte
Martin Beck und seine Kollegen haben schon viele Tote gesehen, doch der Anblick des ermordeten Stig Nyman ist ein Schock: Der todkranke Kommissar wurde in seinem Krankenzimmer auf geradezu bestialische Weise abgeschlachtet. Wer hat den weithin geschätzten Kollegen so sehr gehasst? Und warum? Bei seinen Nachforschungen lernt Martin Beck den Verstorbenen von einer ganz anderen Seite kennen...

Dies ist der siebte Band der weltberühmten Serie um den schwedischen Kommissar Martin Beck. In neuer Übersetzung und mit einem Vorwort von Unni Lindell.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle. (Den vedervärdige mannen från Säffle, 1971). Ein Kommissar-Beck-Roman. Aus dem Schwedischen neu übersetzt von Susanne Dahmann. Mit einem Vorwort von Unni Lindell. Reinbek: Rowohlt, 2008 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1973), Rowohlt Taschenbuch Nr. 24447, 239 S., 8.95 Euro (D).

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle (2006)

Info des Wunderlich Verlags:
Mord ist nichts Neues für die Angehörigen der Stockholmer Kriminalpolizei, aber dieser hier überbietet alles, was sie bisher an Schaurigem gesehen haben. Der unbekannte Täter hat in blinder Wut auf den Polizeibeamten eingestochen, mit einem Seitengewehr, dass er dann achtlos weggeworfen hat...

Hat es Kommissar Beck mit einem Wahnsinnigen zu tun, mit einem geistesgestörten Mörder?

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle. (Den vedervärdige mannen från Säffle, 1971). Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Reinbek: Wunderlich, 2006 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1973), Wunderlich Taschenbuch Nr. 26603, 234 S., 4.95 Euro (D).

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle (2000)

Info des Rowohlt Verlags:
Mord ist nichts Neues für die Angehörigen der Stockholmer Kriminalpolizei, aber dieser hier überbietet alles, was sie bisher an Schaurigem gesehen haben. Der unbekannte Täter hat in blinder Wut auf den Polizeibeamten eingestochen, mit einem Seitengewehr, dass er dann achtlos weggeworfen hat...

Hat es Kommissar Beck mit einem Wahnsinnigen zu tun, mit einem geistesgestörten Mörder?

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle. (Den vedervärdige mannen från Säffle, 1971). Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Reinbek: Rowohlt, 2000 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1973), Rowohlt Taschenbuch Nr. 22957, 234 S., 14.90 DM, später 7.90 Euro (D).

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle (1988)

Info des Rowohlt Verlags:
Mord an einem Mörder?
Mord ist nichts Neues für die Angehörigen der Stockholmer Kriminalpolizei, aber dieser hier überbietet alles, was sie bisher an Schaurigem gesehen haben. Der unbekannte Täter hat in blinder Wut auf den Polizeibeamten eingestochen, mit einem Seitengewehr, dass er dann achtlos weggeworfen hat... Hat es Kommissar Beck mit einem Wahnsinnigen zu tun, mit einem geistesgestörten Mörder?

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle. (Den vedervärdige mannen från Säffle, 1971). Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Reinbek: Rowohlt, 1988 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1973), rororo thriller Nr. 2294, 154 S., 6.80 DM.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle (1981)

Info des Rowohlt Verlags:
Mord an einem Mörder?
Mord ist nichts Neues für die Angehörigen der Stockholmer Kriminalpolizei, aber dieser hier überbietet alles, was sie bisher an Schaurigem gesehen haben. Der unbekannte Täter hat in blinder Wut auf den Polizeibeamten eingestochen, mit einem Seitengewehr, dass er dann achtlos weggeworfen hat... Hat es Kommissar Beck mit einem Wahnsinnigen zu tun, mit einem geistesgestörten Mörder?

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle. (Den vedervärdige mannen från Säffle, 1971). Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Reinbek: Rowohlt, 1981 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1973), rororo thriller Nr. 2294, 154 S., 4.80 DM.

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle (1973)

Info des Rowohlt Verlags:
Mord an einem Mörder?
Mord ist nichts Neues für die Angehörigen der Stockholmer Kriminalpolizei, aber dieser hier überbietet alles, was sie bisher an Schaurigem gesehen haben. Der unbekannte Täter hat in blinder Wut auf den Polizeibeamten eingestochen, mit einem Seitengewehr, dass er dann achtlos weggeworfen hat... Hat es Kommissar Beck mit einem Wahnsinnigen zu tun, mit einem geistesgestörten Mörder?

Maj Sjöwall und Per Wahlöö: Das Ekel aus Säffle. (Den vedervärdige mannen från Säffle, 1971). Kriminalroman. Aus dem Schwedischen von Eckehard Schultz. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Rowohlt, 1973, rororo thriller Nr. 2294, 154 S., 3.80 DM.