Walter Satterthwait: Ans Dunkel gewöhnt (2015)

Info des Tb-Verlags:
Während Joshua Croft mit seiner Partnerin und Geliebten Rita Mondragón auf deren Terrasse frühstückt, fällt ein Schuss. Schnell ist klar, dass Ernie Martinez der Täter ist. Martinez hat Rita schon einmal fast getötet und ist am Tag zuvor aus dem Gefängnis ausgebrochen. Während Rita im Koma liegt, jagt Croft Martinez und seinen Komplizen von New Mexico nach Denver, von den Kansas Plains bis in die Everglades in Florida.

Walter Satterthwait: Ans Dunkel gewöhnt. (Accustomed to the Dark, 1996). Roman. Aus dem Amerikanischen von Klaus Schomburg. Tübingen: Tb-Verlag, 2015 (1. Aufl. - München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2001), eBook, 3.73 MB (ca. 295 S.), 6.50 Euro (D)

Walter Satterthwait: Ans Dunkel gewöhnt (2001)

Info des Deutschen Taschenbuch Verlags:
Als Joshua und Rita auf der Terrasse mit Blick auf Santa Fe frühstücken, fällt ein Schuß. Wenige Stunden zuvor ist Ernie Martinez aus dem Gefängnis ausgebrochen, der Mann, der Rita schon einmal fast getötet hätte. Während sie im Krankenhaus liegt, nimmt Joshua selbst die Verfolgung auf, eine finstere Jagd von New Mexico nach Denver, von den Kansas Plains in die Sümpfe Floridas. Bizarre Gestalten kreuzen seinen Weg: ein achtzigjähriger Computerexperte, ein depressiver Mordkommissar, eine mütterliche Hobbypsychologin und ein Ex-CIA-Mann mit merkwürdigen Hobbys. Bis es zum blutigen Showdown kommt, ist Joshua seiner eigenen Vergangenheit auf der Spur: den Ursprüngen der schicksalhaften Fehde und seiner Liebe zu Rita.

Walter Satterthwait: Ans Dunkel gewöhnt. (Accustomed to the Dark, 1996). Roman. Aus dem Amerikanischen von Klaus Schomburg. Deutsche Erstausgabe. München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2001, dtv Nr. 20411 (galleria), 292 S., 9.50 Euro (D)