Bill Pronzini: Irrgarten (1973)

Info des Heyne Verlags:
Der Junge war verschwunden. Die Kidnapper verlangten 300.000 Dollar, und ich sollte ihnen das Geld überbringen. Der Millionär und Spekulant Louis Martinetti war bereit, für seinen Sohn alles zu tun. Deshalb mußte auch die Polizei aus dem Spiel bleiben. Ich nahm den Auftrag an, obwohl ich mich dabei nicht wohl in meiner Haut fühlte. Und ich hatte mich nicht getäuscht. Alles ging schief. Ich kam mir wie in einem Irrgarten vor. Immer, wenn ich glaubte, endlich am Ziel zu sein, klappte es wieder nicht. Es war zum Verzweifeln. Doch auch dazu hatte ich keine Gelegenheit mehr, denn plötzlich saß ich selbst in der Falle, die mir der skrupellose Mörder gestellt hatte.

Bill Pronzini: Irrgarten. (The Snatch, 1971). Aus dem Amerikanischen von Heinz Nagel. Deutsche Erstausgabe. München: Heyne, 1973, Heyne Bücher Nr. 1521, 139 S., 2.80 DM.