Lee Martin: Tod im Vogelkäfig (2012)

Info des DuMont Verlags:
Eigentlich wollen Deb und Harry Ralston nur ihren 25. Hochzeitstag feiern. Doch im Restaurant »Vogelkäfig« gehört zum guten Essen auch die Show - eine gefiederte Trapezkünstlerin flattert hoch über ihren Köpfen aus dem Käfig. Nur: Statt zu fliegen stürzt die junge Frau zu Boden. Unversehens muss Polizistin Deb Ralston ihre umfangreichen Privatverpflichtungen zurückstellen, um einen rätselhaften Mord zu klären.

"Mord als schöne Kunst betrachtet" - unter diesem Motto präsentiert DuMonts Digitale Kriminal-Bibliothek Meilensteine anglo-amerikanischer Spannungsliteratur in der Tradition des literarischen Detektivromans. Vom Serientäter bis zum perfekten Mord, von den Golden-Age-Klassikern bis zur "Grande Dame" der Kriminalliteratur Charlotte MacLeod: DuMonts Digitale Kriminal-Bibliothek versammelt das Beste des Genres - mit originellen Plots, fantasievollen Settings und charakterstarken Ermittlern. "Knarrende Geheimtüren, verwirrende Mordserien, schaurige Familienlegenden und, nicht zu vergessen, beherzte Helden (und bemerkenswert viele Heldinnen) sind die Zutaten, die die Lektüre zu einem Lese- und Schmökervergnügen machen." Neue Presse/Hannover

Lee Martin: Tod im Vogelkäfig. (Bird in a Cage, 1995). Roman. Aus dem Englischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann. Köln: DuMont, 2012 (1. Aufl. - mKöln: DuMont, 2003), DuMonts Digitale Kriminal-Bibliothek, 2475 KB (ca. 281 S.), 3.99 Euro (D).

Lee Martin: Tod im Vogelkäfig (2003)

Info des DuMont Verlags:
Eigentlich wollen Deb und Harry Ralston nur ihren 25. Hochzeitstag feiern. Doch im Restaurant »Vogelkäfig« gehört zum guten Essen auch die Show - eine gefiederte Trapezkünstlerin flattert hoch über ihren Köpfen aus dem Käfig. Nur: Statt zu fliegen stürzt die junge Frau zu Boden. Unversehens muss Polizistin Deb Ralston ihre umfangreichen Privatverpflichtungen zurückstellen, um einen rätselhaften Mord zu klären.

»Die lebensnahe Geschichte einer umtriebigen Mama steigert sich zu einem atemberaubenden Höhepunkt.« (Publisher's Weekly).

Lee Martin: Tod im Vogelkäfig. (Bird in a Cage, 1995). Roman. Aus dem Englischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann. Hg. von Volker Neuhaus. Deutsche Erstausgabe. Köln: DuMont, 2003, DuMont Kriminalbibliothek Bd. 1130, 281 S., 8.95 Euro (D).