kaliber .38 Autoren-Infos: Leena Lehtolainen

Leena Lehtolainen, Jahrgang 1964, ist eine der international bekanntesten und erfolgreichsten finnischen Schriftstellerinnen. Sie debütierte bereits mit zwölf Jahren (!) mit einem knapp hunderseitigen Jugendroman. Mit siebzehn veröffentlichte Lehtolainen ihr zweites Buch über eine jugendliche Punk-Rock-Band. National - und später international - erfolgreich wird die Autorin mit den Romanen um ihre Ermittlerin Maria Kallio, die seit 1993 erscheinen.

Maria Kallio ist eine der ersten weiblichen Protagonisten in der finnischen Kriminalliteratur. Ihren ersten Auftritt hat sie als 28-jährige Jurastudentin und nun eine vorübergehende Stelle als Kriminalhauptmeisterin antritt. Bereits vor ihrem Studium hatte Kallio kurz für die Polizei gearbeitet. Ihren Job als Polizistin begreift sie eher sozial, doch Maria Kallio steht auch ihren "klassischen Mann": Wenn das Auto streikt, greift sie selbst zur Werkzeugkiste, und auch mit dem Schießeisen versteht sie genauso sicher umzugehen wie mit einem Glas erlesenem Whisky. "Maria ist eigentlich eine sehr typische finnische Frau: gut ausgebildet, unabhängig und aktiv", sagt die Autorin Leena Lehtolainen. Oder, wie Meike Frese schreibt: "Maria Kallio, eine resolute Frau der Neunziger, ist mit allen erdenkbaren Attributen einer modernen Powerfrau ausgestattet, was sie teilweise nah an die Grenze zum Klischee bringt: Klein und rothaarig joggt sie allabendlich und macht Bodybuilding, spielte in ihrer Jugend mit Leidenschaft Fußball (natürlich nur mit Jungen) und später Bass in einer Rockband.".

Die Verbrechen, mit denen sich Maria Kallio beschäftigt, ereignen sich meist in ihrem unmittelbaren Umfeld, entsprechend stammen auch die Verdächtigen aus ihrem Freundes- und Bekanntenkreis. Die Struktur der Romane ist nicht unähnlich denen einer Agatha Christie, in dem eine Detektivfigur mit ihrer Kombinationsgabe den Täter aus einem überschaubaren Kreis an Verdächtigen ermittelt. Nicht umsonst wird Kallio auch mal "Maria Marple" gerufen.

2009 veröffentlichte Leena Lehtolainen ihren ersten Roman um ihre zweite Serienfigur Hilja Ilveskero. Die junge Finnin wurde in New York zur Leibwächterin ausgebildet und arbeitet in für verschiedene Auftraggeberinnen und -geber. Die neue Reihe ist im Setting deutlich interationaler angelegt und hat stärkere Thriller-Momente als die Kallio-Romane.

Maria Kallio-Romane: (1)
(1)	Einsimmäinen murhani [Helsinki: Tammi, 1993]	1993	Alle singen im Chor [Reinbek: Rowohlt, 2002]
	Harmin paikka [Helsinki: Tammi, 1994]	1994	Auf die feine Art [Reinbek: Wunderlich, 2004] [Reinbek: Rowohlt, 2003]
	Kuparisydän [Helsinki: Tammi, 1995]	1996	Kupferglanz [Hamburg: CulturBooks, 2014] [Reinbek: Rowohlt, 2006] [Hamburg: Argument-Verlag, 1999]
	Luminainen [Helsinki: Tammi, 1996]	1996	Weiß wie die Unschuld [Reinbek: Rowohlt, 2003]
(5)	Kuolemanspiraali [Helsinki: Tammi, 1997]	1997	Die Todesspirale [Reinbek: Wunderlich, 2005] [Reinbek: Rowohlt, 2004]
	Tuulen puolella [Helsinki: Tammi, 1998]	1998	Der Wind über den Klippen [Reinbek: Rowohlt, 2004]
	Ennen lähtöä [Helsinki: Tammi, 2000]	2000	Wie man sie zum Schweigen bringt [Reinbek: Rowohlt, 2006] [Reinbek: Kindler, 2005]
	Veren vimma [Helsinki: Tammi, 2003]	2003	Im schwarzen See [Reinbek: Rowohlt, 2007] [Reinbek: Kindler, 2006]
	Rivo Satakieli [Helsinki: Tammi, 2005]	2005	Wer sich nicht fügen will [Reinbek: Rowohlt, 2008] [Reinbek: Kindler, 2007]
(10)	Väärän jäljillä [Helsinki: Tammi, 2008]	2008	Auf der falschen Spur [Reinbek: Rowohlt, 2010] [Reinbek: Kindler, 2009]
	Minne Tytöt Kadonneet [Helsinki: Tammi, 2010]	2010	Sag mir, wo die Mädchen sind [Reinbek: Rowohlt, 2013] [Reinbek: Kindler, 2012]
	Rautakolmio [Helsinki: Tammi, 2013]	2013	Wer ohne Schande ist [Reinbek: Rowohlt, 2015] [Reinbek: Kindler, 2014]
	Surunpotku [Helsinki: Tammi, 2015]	2015	Das Echo deiner Taten [Reinbek: Rowohlt, 2017] [Reinbek: Kindler, 2016]
	Viattomuuden loppu [Helsinki: Tammi, 2017]	2017	Das Ende des Spiels [Reinbek: Rowohlt, 2018]
(15)	Jälkikaiku [Helsinki: Tammi, 2020]	2020	Im Nachhall des Todes [Reinbek: Rowohlt, 2021]
	Pimeän Risteys [Helsinki: Tammi, 2023]	2023	Schritt ins Dunkel [Reinbek: Rowohlt, 2024]

(1) Der Rowohlt-Verlag nummeriert seine Lehtolainen-Ausgaben entsprechend der Reihenfolge, in denen die Titel im eigenen Haus erschienen sind. Da der dritte Kallio-Roman »Kupferglanz« erst im Argument-Verlag und dann erst mit längerer Verzögerung bei Rowohlt erschienen war, entspricht die hauseigene Nummerierung ab Teil 4 (»Weiß wie die Unschuld«) nicht mehr der 'natürlichen' Reihenfolge: Auf dem Cover steht "Maria Kallios dritter Fall". Entsprechendes gilt für die folgenden Bände.

Über Maria Kallio:
Maria Kallio extra.(2) Kevyttä ja vakavaa Leena Lehtolaisen komisariosta (Hg. von Hannu Harju und Ismo Loivamaa) [Helsinki: Tammi, 2013]	2013

(2) Ein Kompendium um und über die Figur Maria Kallio, erschienen anläßlich ihres zwanzigsten literarischen Geburtstages.

Leibwächterin Hilja Ilveskero:
Henkivartija [Helsinki: Tammi, 2009]	2009	Die Leibwächterin [Reinbek: Rowohlt, 2012] [Reinbek: Kindler, 2011]
Oikeuden Jalopeura [Helsinki: Tammi, 2011]	2011	Der Löwe der Gerechtigkeit [Reinbek: Rowohlt, 2014] [Reinbek: Kindler, 2013]
Paholaisen Pennut [Helsinki: Tammi, 2012]	2012	Das Nest des Teufels [Reinbek: Rowohlt, 2015] [Reinbek: Kindler, 2014]
Tiikerinsilmä [Helsinki: Tammi, 2016]	2016	Schüsse im Schnee [Reinbek: Rowohlt, 2018] [Reinbek: Kindler, 2017]
Ilvesvaara [Helsinki: Tammi, 2021]	2021	Die Kälte der Wahrheit [Reinbek: Rowohlt, 2022]

Andere:
Ja äkkiä onkin toukokuu [Helsinki: Tammi, 1976]	1976
Kitara on rakkauteni (Jugendliteratur über eine junge Punk-Band) [Helsinki: Tammi, 1981]	1981
Tappava säde [Helsinki: Tammi, 1999]	1999	Zeit zu sterben [Reinbek: Wunderlich, 2004] [Reinbek: Rowohlt, 2002]
Sukkanauhatyttö ja muita kertomuksia (Kriminal-Stories) [Helsinki: Tammi, 2001]	2001
Kun luulit unohtaneesi [Helsinki: Tammi, 2002]	2002	Du dachtest, du hättest vergessen [Reinbek: Rowohlt, 2009] [Reinbek: Kindler, 2007]
Jonakin onnellisena päivänä [Helsinki: Tammi, 2004]	2004
Viimeinen kesäyö ja muita kertomuksia (Kriminal-Stories) [Helsinki: Tammi, 2006]	2006
Luonas en ollutkaan [Helsinki: Tammi, 2007]	2007	Ich war nie bei dir [Reinbek: Rowohlt, 2011] [Reinbek: Kindler, 2010]
Taitoluistelun lumo (Sachbuch über Eiskunstlauf, mit Kaisa Viitanen) [Kirkkonummi: Paasilinna, 2010]	2010
Kuusi kohtausta Sadusta [Helsinki: Tammi, 2014]	2014
Tappajan tyttöystävä ja muita rikoksia (Kriminal-Erzählungen) [Helsinki: Tammi, 2018]	2018
Valapatto [Helsinki: Tammi, 2019]	2019
Joulupukin suudelma (3) [Helsinki: Tammi, 2021]	2021
Antti Ruuskanen - Rätingin paikka (Sachbuch, über den finnischen Leichtathletik-Star) [Helsinki: Tammi, 2022]	2022

(3) Der Verlag Tammi verspricht Zwölf fröhlich-spannende Weihnachtsgeschichten mit Maria Kallio, Hilja Ilveskero u.a.. Zehn der zwölf Stories waren bereits vorher in unterschiedlichen Veröffentlichungen erschienen, darunter auch die titelgebende Geschichte "Joulupukin suudelma". Wenn Sie für den Titel auf die bibliographische Angabe "Helsinki: Like, 2014" stoßen, dann gilt diese nur die Story, nicht aber die gleichnamige Anthologie.