John le Carré: Ein Mord erster Klasse (2019)

Info des Ullstein Verlags:
John le Carrés zweiter Roman ist ein klassischer Krimi und ein präzises Gesellschaftsporträt zugleich - »wunderbar intelligent, satirisch und geistreich.« Observer
Als Stella, die Frau eines jungen Professors, im Eliteinternat Carne tot aufgefunden wird, fällt der Verdacht zunächst auf ihren Mann. Doch George Smiley stößt schon bald auf widersprüchliche Spuren - ohne zu ahnen, mit welch undurchschaubaren Charakteren und brutalen Spielregeln er es in Carne zu tun hat.

John le Carré: Ein Mord erster Klasse. (A Murder of Quality, 1962). Aus dem Englischen von Hans Bütow. Berlin: Ullstein, 2019 (1. Aufl. - Wien: Zsolnay, 1966), Ullstein Taschenbuch Nr. 6168, ca. 185 S., 10.00 Euro (D).

John le Carré: Ein Mord erster Klasse (2013)

Info des Ullstein Verlags:
Alle Romane von John le Carré jetzt als E-Book!
Der zweite Roman, den John le Carré veröffentlichte, ist ein klassischer Krimi und ein präzises Gesellschaftsporträt zugleich. Sein Held George Smiley, aus dem Geheimdienst ausgeschieden und zur Zeit Zivilist, wird von einer alten Bekannten um Hilfe gebeten. Smiley soll die junge Ehefrau eines Professors in einem Eliteinternat schützen, die um ihr Leben fürchtet. Doch ehe er tätig werden kann, ist die Frau bereits tot. Verdächtig ist zunächst ihr Ehemann, aber George Smiley stößt bald auf ganz andere Spuren. Es scheint, dass die Tote von vielen gehasst wurde...

»wunderbar intelligent, satirisch und geistreich« Observer

John le Carré: Ein Mord erster Klasse. (A Murder of Quality, 1962). Aus dem Englischen von Hans Bütow. Berlin: Ullstein eBooks, 2013 (1. Aufl. - Wien: Zsolnay, 1966), 0.57 MB (ca. 185 S.), 7.49 Euro (D).

John le Carré: Ein Mord erster Klasse (2005)

Info des List Verlags:
In einem englischen Eliteinternat untersucht George Smiley, warum die Ehefrau eines Professors gewaltsam zu Tode kam. Mit seinen Ermittlungen sticht er in ein Wespennest - fast jeder hätte ein Motiv für den Mord.

Der zweite Roman, den John le Carré veröffentlichte, ist ein klassischer Krimi und ein präzises Gesellschaftsporträt zugleich. Sein Held George Smiley, aus dem Geheimdienst ausgeschieden und zur Zeit Zivilist, wird von einer alten Bekannten um Hilfe gebeten. Smiley soll die junge Ehefrau eines Professors in einem Eliteinternat schützen, die um ihr Leben fürchtet. Doch ehe er tätig werden kann, ist die Frau bereits tot. Verdächtig ist zunächst ihr Ehemann, aber George Smiley stößt bald auf ganz andere Spuren. Es scheint, daß die Tote von vielen gehaßt wurde...

John le Carré: Ein Mord erster Klasse. (A Murder of Quality, 1962). Aus dem Englischen von Hans Bütow. Jubiläumsausgabe. Berlin: List, 2005 (1. Aufl. - Wien: Zsolnay, 1966), Hardcover mit Schutzumschlag, 175 S., 20.00 Euro (D).

John le Carré: Ein Mord erster Klasse (2004)

Info des List Verlags:
Als Stella, die Frau eines jungen Professors im Eliteinternat Carne tot aufgefunden wird, fällt der Verdacht zunächst auf ihren Mann. Doch George Smiley stößt schon bald auf andere Spuren und ahnt nicht, in welches Wespennest er mit seinen Untersuchungen sticht.

John le Carrés zweiter Roman, zuerst 1962 veröffentlicht, ist ein klassischer Krimi und zugleich ein präzises Porträt des englischen Schulsystems - »wunderbar intelligent, satirisch und geistreich« (Observer).

John le Carré: Ein Mord erster Klasse. (A Murder of Quality, 1962). Roman. Aus dem Englischen von Hans Bütow. Berlin: List, 2004 (1. Aufl. - Wien: Zsolnay, 1966), List Taschenbuch Nr. 60483, 185 S., 7.95 Euro (D).

John le Carré: Ein Mord erster Klasse (1984)

Info des Verlags Bastei Lübbe:
Ein unerhörter Skandal erschüttert das exklusive Internat von Carne: Stella, die junge Frau eines Professors, wird ermordet aufgefunden. Im Laufe der Ermittlungen fällt der Hauptverdacht auf den Mann der Toten. Beide, Stella und ihr Ehemann, stammen aus einfachen Verhältnissen und sind der elitären Gesellschaft ein Dorn im Auge. Ein Brief, in dem Stella ihre Angst vor einem gewaltsamen Ende bekennt, deutet an, welche Rolle die Karriere ihres Mannes in dem seltsamen Mordfall spielt.

John le Carré: Ein Mord erster Klasse. (A Murder of Quality, 1962). Roman. Aus dem Englischen von Hans Bütow. Bergisch-Gladbach: Bastei Lübbe, 1984 (1. Aufl. - Wien: Zsolnay, 1966), Bastei-Lübbe-Taschenbuch Nr. 10454, 208 S., 7.80 DM.