John D. MacDonald: Die mexikanische Heirat (1981)

Info des Goldmann Verlags:
Tag und Nacht rollt der Verkehr über die Kreuzung der beiden amerikanischen Fernstraßen bei der Stadt Walterburg. Das bringt Geld in die Kassen des Großunternehmens der Familie Drovek mit seinen Restaurants, Tankstellen, Rasthäusern und Geschäften. Doch hinter der glänzenden Fassade verbergen sich heftige Spannungen und Konflikte. Sie kommen zum Ausbruch, als Mark Brodey, ein wegen Betrügereien entlassener Barmixer, sich einen raffinierten Plan ausdenkt, wie er zu viel Geld kommen und gleichzeitig seinen Rachedurst und tödlichen Haß befriedigen kann.

John D. MacDonald:
Amerikanischer Autor von Kriminalromanen und Kurzgeschichten. Geboren in Pennsylvania. Diplome von der Universität Syracuse, New York und von Harvard. Nach dem Militärdienst schrieb er Geschichten über Sport, Abenteuer, Science Fiction und Kriminalerzählungen für eine Reihe von Zeitschriften und Magazinen, darunter »Collier's«, »Cosmopolitan« und »Esquire«.

MacDonald veröffentlichte seinen ersten Kriminalroman 1950 in einer Taschenbuchausgabe; seitdem hat er über 50 Krimis und Spannungsromane geschrieben. Die meisten davon, darunter eine erfolgreiche Travis McGee-Serie, spielen in Florida. MacDonalds erzählerische Fähigkeiten haben ihm viel Lob eingebracht. Über seine Bücher, die über lange Jahre in Original-Taschenbüchern erschienen, wurden nur selten rezensiert. Erst in den letzten Jahren errang MacDonald auch den ihm gebührenden Ruhm bei der Kritik, und seine Romane erscheinen nun nicht nur als Hardcover, sondern auch grundsätzlich auf der US-Bestsellerliste.

1972 erhielt er den Edgar-Allan-Poe-Preis für seine Tätigkeit als Krimiautor. Er wurde daneben 1964 mit dem französischen Grand Prix de littérature policière und 1955 mit dem Benjamin-Franklin-Preis für die beste Kurzgeschichte des Jahres ausgezeichnet.

John D. MacDonald: Die mexikanische Heirat. (The Cross Roads, 1959). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Tony Westermayr. Hrsg. von Friedrich A. Hofschuster. München: Goldmann, 1981 (1. Aufl. - München: Goldmann, 1964), Goldmann Krimi Nr. 5420 (Action Krimi), 156 S., 4.80 DM .

John D. MacDonald: Die mexikanische Heirat (1964)

Info des Goldmann Verlags:
Tag und Nacht rollt der Verkehr über die Kreuzung der beiden amerikanischen Fernverkehrsstraßen bei der Stadt Walterburg. Das bringt Geld in die Kassen des Großunternehmens der Familie Drovek mit seinen Restaurants, Tankstellen, Raststätten und Geschäften. Doch hinter der glänzenden Fassade verbergen sich heftige Spannungen und Konflikte. Sie kommen zum Ausbruch, als Mark Brodey, ein wegen Betrügereien entlassender Barmixer, sich einen raffinierten Plan ausdenkt, wie er zu sehr viel Geld kommen und gleichzeitig seinen Rachedurst und tödlichen Haß befriedigen kann.

John D. MacDonald: Die mexikanische Heirat. (The Cross Roads, 1959). Kriminal-Roman. Aus dem Amerikanischen von Tony Westermayr. Deutsche Erstausgabe. München: Goldmann, 1964, Goldmanns Taschen-Krimi Nr. 2050, 184 S., 2.40 DM.