Tony Hillerman: Wolf ohne Fährte (2014)

Info des Verlags Edel Elements:
Ein raffinierter und spannender Kriminalroman vom vielfach preisgekrönten Autor Tony Hillerman - und ein faszinierender Blick in die fremdartige, von der modernen Zivilisation bedrohte indianische Kultur.

Die Anthropologen McKee und Canfield arbeiten seit Tagen in der Navajo-Reservation. Canfield interessiert sich für Felsengräber, McKee will den Gerüchten nachgehen, nach denen hier ein "Werwolf" sein Unwesen treibt. Doch dann verschwindet Canfield plötzlich aus dem Lager und hinterlässt nur eine mysteriöse Nachricht...

Tony Hillerman: Wolf ohne Fährte. (The Blessing Way, 1970). Kriminalroman. Aus dem Amerikanischen von Gisela Stege. Hamburg: Edel Elements, 2014 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1972), eBook, 2.90 MB (ca. 192 S.), 3.99 Euro (D).

Tony Hillerman: Wolf ohne Fährte (2001)

Info des Rowohlt Verlags:
Die Anthropologen McKee und Canfield arbeiten seit Tagen in der Navajo-Reservation. Canfield interessiert sich für Felsengräber, McKee will den Gerüchten nachgehen, nach denen hier ein «Werwolf» sein Unwesen treibt. Doch dann verschwindet Canfield plötzlich aus dem Lager und hinterlässt nur eine mysteriöse Nachricht...

Tony Hillerman: Wolf ohne Fährte. (The Blessing Way, 1970). Roman. Aus dem Amerikanischen von Gisela Stege. Reinbek: Rowohlt, 2001 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1972), Rowohlt Taschenbuch Nr. 23041, 184 S., 14.67 DM, 7.50 Euro (D).

Tony Hillerman: Wolf ohne Fährte (1991)

Info des Rowohlt Verlags:
Vorhang auf für Joe Leaphorn - "Wolf ohne Fährte" ist der erste von Hillermans Ethno-Krimis um die beiden Navajo-Polizisten Joe Leaphorn und Jim Chee.

Auf einem abgelegenen Plateau hält sich nach einer Messerstecherei ein junger Navajo versteckt, den Leaphorn sucht. Er findet ihn auch - aber leider zu spät, denn der Gesuchte ist bereits tot, er wurde ermordet. Leaphorn steht vor einem Rätsel, denn er kann sich keinen Grund für diese Tat vorstellen. Aber als Navajo hat er gelernt, dass alles einen Grund hat. Merkwürdige "Zufälle" bringen ihn in die richtige Richtung, doch drängt mittlerweile die Zeit, denn in derselben Gegend sind gerade drei Archäologen unterwegs. Was Leaphorn fast zu spät erfahren hätte: Einer der Archäologen ist schon ermordet worden, zwei andere schweben in Lebensgefahr. .

Tony Hillerman: Wolf ohne Fährte. (The Blessing Way, 1970). Aus dem Amerikanischen von Gisela Stege. Reinbek: Rowohlt, 1991 (1. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 1972), rororo thriller Nr. 3022, 184 S., 8.80 DM.

Tony Hillerman: Wolf ohne Fährte (1972)

Info des Rowohlt Verlags:
WOLF
oder Werwolf - wenn es um gerissene Schafe geht, dann wandern die Navajos weiter und suchen neue Weideplätze. Wenn aber Menschen sterben, ganz
OHNE
Anzeichen einer Krankheit oder von Gewaltanwendung, dann wird es auch heute, im 20. Jahrhundert, Zeit für den Feindzauber - der bannt Werwölfe von der menschlichen
FÄHRTE

Tony Hillerman: Wolf ohne Fährte. (The Blessing Way, 1970). Aus dem Amerikanischen von Gisela Stege. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Rowohlt, 1972, rororo thriller Nr. 2239, 184 S., 2.80 DM.