Arthur Hailey: Räder (1995)

Info des Ullstein Verlags:
Räder ist der Roman einer gigantischen Industrie, der Menschen die in ihr leben und in ihr arbeiten. Es ist der Roman der Schichtarbeiter und der Manager, der armen Teufel und der großen Bosse. Die feudalen Einladungen und des Joints am Arbeitsplatz, der die Monotonie erträglicher macht. Räder ist der Roman der Zimmerfluchten und des Dschungels der Fließbänder. Der Design-Studios und der Gewerkschaftsfunktionäre, der Marketingstrategen und der Autokäufer...

Arthur Hailey: Räder. (Wheels, 1971). Roman. Aus dem Englischen von Erwin Duncker. Frankfurt/M.: Ullstein, 1995 (1. Aufl. - Berlin u.a.: Ullstein, 1972), Ullstein Taschenbuch Nr. 23673, 539 S., 14.90 DM.

Arthur Hailey: Räder (1976)

Info des Ullstein Verlags:
RÄDER ist der Roman einer gigantischen Industrie, der Menschen, die in ihr leben und in ihr arbeiten. Es ist der Roman der Schichtarbeiter und der Manager, der armen Teufel und der großen Bosse. Der feudalen Einladungen und des Joints am Arbeitsplatz, der die Monotonie erträglicher macht.

RÄDER ist der Roman der luxuriösen Zimmerfluchten und des Dschungels der Fließbänder. Der Design-Studios und der Gewerkschaftsfunktionäre, der Marketing-Strategen und der Autokäufer.

RÄDER ist der Roman der knallharten Männer. Männer mit Nerven aus Stahl. Männer, die weder Tod noch Teufel fürchten. Männer, deren Denken morgens, mittags und abends um Autos kreisen und... um Frauen.

Arthur Hailey: Räder. (Wheels, 1971). Roman aus der Welt der Automobile. Aus dem Englischen von Erwin Duncker. Frankfurt/M.: Ullstein, 1976 (1. Aufl. - Berlin u.a.: Ullstein, 1972), Ullstein Bücher Nr. 3272, 539 S., 7.80 DM.

Arthur Hailey: Räder (1972)

Info des Ullstein Verlags:
RÄDER ist der Roman einer gigantischen Industrie, der Menschen, die in ihr leben und in ihr arbeiten.

RÄDER ist der Roman der Schichtarbeiter und der Manager, der armen Teufel und der großen Bosse. Der feudalen Einladungen und des Joints am Arbeitsplatz, der die Monotonie erträglicher macht.

RÄDER ist der Roman der luxuriösen Zimmerfluchten und des Dschungels der Fließbänder. Der Design-Studios und der Gewerkschaftsfunktionäre, der Marketing-Strategen und der Autokäufer. Es ist der Roman der ehrgeizigen Pläne und Intrigen, der Sehnsüchte und der Leidenschaften.

Da ist Adam Trenton, der kommende Mann der Geschäftsleitung. Für seinen Job tut er alles. Und seine Frau bleibt einsam. Da ist der Designer Brett Delosanto, der an seinem Job zu zweifeln beginnt und sich mit Barbara tröstet. Daneben dann Matt Zaleski, stellvertretender Werksleiter. Er ist für die Produktion verantwortlich. Koste es, was es wolle. Und Rollie Knight, vorbestraft und Farbiger. Er ist Arbeiter. Sein Leben beginnt mit dem Lohnempfang am Wochenende. Mit Drogen, Schnaps und Mary Lou.

Arthur Hailey hat ihre Schicksale in rasanten Dialogen und packenden Szenen miteinander verknüpft. RÄDER ist die faszinierendste Darstellung der harten und erbarmungslosen Welt der Automobile, die ein Schriftsteller je gegeben hat.

Arthur Hailey: Räder. (Wheels, 1971). Roman. Aus dem Englischen von Erwin Duncker. Deutsche Erstausgabe. Berlin u.a.: Ullstein, 1972, gebunden mit Schutzumschlag, 539 S., 28.00 DM.