Andrea Camilleri: Der Bahnwärter (2013) Info des Rowohlt Verlags: Andrea Camilleri: Der Bahnwärter. (Il casellante, 2008). Roman. Aus dem Italienischen von Moshe Kahn. Reinbek: Rowohlt, 2013 (1. Aufl. - Reinbek: Kindler, 2012), Rowohlt Taschenbuch Nr. 25381, 153 S., 8.99 Euro (D), eBook 8.99 Euro (D).
|
Andrea Camilleri: Der Bahnwärter (2012) Info des Kindler Verlags: Doch 1942 ist das Leben auf Sizilien nicht mehr dasselbe. Die Alliierten bombardieren das Land, und der faschistische Staatssekretär Ingargiola sorgt für Zucht und Ordnung. Weil er sich von Ninos Musik verhöhnt fühlt, muss dieser für eine Nacht ins Gefängnis. In dieser Nacht bleibt Minica allein zu Hause und erlebt unvorstellbare Grausamkeit. Danach ist sie wie versteinert. Ein Baum will sie werden, Wurzeln schlagen und Früchte tragen. Tagtäglich wartet sie auf ihre Verwandlung. Kann Ninos Liebe sie zurück ins Leben holen? Andrea Camilleri: Der Bahnwärter. (Il casellante, 2008). Roman. Aus dem Italienischen von Moshe Kahn. Deutsche Erstausgabe. Reinbek: Kindler, 2012, gebunden mit Schutzumschlag, 153 S., 14.95 Euro (D).
|